Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Sinabi na kekami [Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] sinabi na kekatamu [Jarir] ibat [al-A'masy] ibat [Abu Salih] ibat [Abu Sa'id] sinabi na, 'Ing tubud ning Allah shallallahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Ing Allah sinabi na, 'O Adam! Kanita mekibat ya i Adan, 'Masaya kung tuparan ing kekang aus, at ing kayapan atyu kareng gamat mu'. Sabi nang Allah: 'Ilual yu la reng mitubud keng impyerno'. Kitang nang Adan, 'Pilan la reng mitubud king Impiyerno?' Sabi nang Allah: 'King balang libung tau, siam a ralan at siam a pulu't siyam a tau ing milual'. Sabi nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Iti ngan malilyari nung maging abu-abu la reng anak: '-Ding bingut a babai mika-miscarriages la at ding tau maging lang malasing, agyang king katutwan e la malasing dapot ing parusa nang Allah makatakut ya-' -Qs. Al Hajj: 2-. Deting amanu ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam megulu la kareng Sahaba. Inya kitang da, 'O Sugo ning Allah. Ninu ing lalaking ita karing libu?' I Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Maging masaya ka uling kareng libu atin yang Yagjuj ampo Makjuj, kabang ika metung ya mung tau'. Kaybat ngana: 'King metung a atyu king gamat na ing kaladua ku, tutu kung asahan king maging kapat da ka ring manuknangan king banua'. Inya ikami - ding Sahaba - pupurian mi ya ing Allah at gagawang takbir. Ngana pang pasibayu: 'King metung a atyu king gamat na ing kaladua ku, tutu kung asahan a maging metung kang katlu da ring manuknangan king banua'. Purian mi ya ing Allah at gagawang takbir. Kanita ngana: 'King metung a atyu king gamat na ing kaladua ku, buri ku maging kapitna ka karing manuknangan king banua. Ing alimbawa mu karing aliwang tau mengari ya king maputing bulbul king maitim a baka o mengaring marka king biseru ning asno. sinabi na kekami [Abu Bakr bin Abu Syaibah] sinabi na kekami [Waki']. -keng aliwang salaysay sinabi na- At sinabi na kekami [Abu Kuraib] sinabi na kekami [Abu Muawiyah] parehu lang migkwentu ibat kang [al-A'masy] keng sanad a ini, parehu lang sinabi, 'E ka kayabe da reng tau kanita nung e kalupa da reng maputing toro kareng maitim a baka o maitim a buak kareng maputing baka'. At ala metung man karela ing migsalita, 'Mengari la ding marka king biserung asno'.