Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
म्हानै बतायो है [उथमान बिन अबू सैबाह अल-अबसी] म्हानै [जरीर] [अल-अमसी] सूं [अबू सलीह] सूं [अबू सईद] बतायो है, उण कह्यो है, 'अल्लाह रा रसूल शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कह्यो: 'अल्लाह कह्यो, 'हे आदम! फेर आदम जवाब दियो, 'मैं थारी बुलावा नै ख़ुशी सूं पूरा करूंला अर थारै हाथां मांय भलाई है।' अल्लाह कहै है: 'नरक भेजेड़ा लोगां नै काढो'। आदम पूछ्यो, 'नरक मांय कित्ता लोग भेज्या गया?' अल्लाह कहै है: 'हर हजार लोगां मांय सूं नौ सौ उन्नीस लोगां नै बारै काढ्यो जावै है'। रसूलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कह्यो: 'यो सब तद होवै है जद टाबर धूसर हो जावै है: '-गर्भवती महिलावां रो गर्भपात होवै है अर लोग नशे री हालत में होवैला, भलांई असल में वे नशे में नीं है पण अल्लाह री सजा घणी भयानक है-' -प्रश्न। अल हज: 2-। पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम री इण बातां सूं साथियां नै भ्रम हुयो। तो बां पूछ्यो, 'हे अल्लाह रा रसूल। हजारां मांय सूं बो मिनख कुण है?' रसूलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम कह्यो: 'खुश रहो क्यूंकै हजारां रै मांय यगजूज अर मकजूज है, जदकै थारै मांय सूं फगत एक ई है'। फेर बो बोल्यो: 'जिणरै हाथां मांय म्हारी आत्मा है, म्हैं साची आशा करूं कै थूं स्वर्ग रै रैवासियां रो एक चौथाई हिस्सो बण जावैला'। तो आपां - साथी - अल्लाह री स्तुति करां अर तकबीर करां। बो फेरूं बोल्यो: 'जिणरै हाथां मांय म्हारी आत्मा है, म्हैं साची आशा करूं कै थूं स्वर्ग रै रैवासियां रो एक तिहाई बण जावैला'। आपां अल्लाह री स्तुति करां अर तकबीर करां। फेर बो बोल्यो- 'जिणरै हाथ मांय म्हारी आत्मा है, म्हैं चावूं कै थूं स्वर्ग रै आधा निवासी बण जावै। दूजा लोगां रै बिचाळै थारी मिसाल काळा बैल माथै सफेद पंख या गधे रै बछड़े माथै निसाण दांई है। म्हानै बतायो है [अबू बकर बिन अबू स्याबा] म्हानै बतायो है [वाकी']। -दूजा रिवायत रै मांय कैयो गयो है- अर म्हानै बतायो गयो है [अबू कुरैब] म्हानै बतायो है [अबू मुआविया] दोनूं ई [अल-अमसी] सूं इण सनाद रै साथै रिवायित करियो है, फगत दोनूं ई कैयो है, 'थै उण बगत मिनखां रै मांय नीं हा पण काळी गायां माथै सफेद बैल या सफेद गायां माथै काळा बालां री तरै हा'। अर बां दोनूं मांय सूं कोई भी 'गधे रै बछड़े माथै निशान री तरै' रो जिकर कोनी करियो।