Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 6048
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ آدَمُ فَتَرَاءَى ذُرِّيَّتُهُ فَيُقَالُ هَذَا أَبُوكُمْ آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ جَهَنَّمَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ كَمْ أُخْرِجُ فَيَقُولُ أَخْرِجْ مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا أُخِذَ مِنَّا مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ فَمَاذَا يَبْقَى مِنَّا قَالَ إِنَّ أُمَّتِي فِي الْأُمَمِ كَالشَّعَرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ
Mi è stato detto [Isma'il] ci ha detto [mio fratello] da [Sulaiman] da [Tsaur] da [Abu Al Ghaits] da [Abu Hurairah] che il Profeta, sallAllahu 'alayhi wa sallam, disse: "Il primo ad essere chiamato nel Giorno della Resurrezione sarà Adamo, poi i suoi discendenti saranno visti e presentati loro; 'Questo è il tuo primo padre, Adamo.' Adamo rispose: 'Va bene e ho risposto alla tua chiamata.' Allah disse: 'Fate venire i messaggeri di Jahannam dai vostri discendenti!' Adamo chiese: 'O Rabb, quanti ne porterò?' Gli amici dissero: 'O Messaggero di Allah, se da ogni cento di noi venissero prese nove o dieci persone, quante ne rimarrebbero?' Il Profeta rispose: "La mia ummah, paragonata alle altre ummah, è come un pelo bianco su una mucca nera."