Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Ekoro iwa [Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] ewacu iwa [Jarir] kud i [al-A'masy] kud i [Abu Salih] kud i [Abu Sa'id] ewacu, 'Jakwenda pa Allah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Allah uwacu, 'O Adam! Adam udwoko ire kumae, 'Abitimo lwong'o peri kud anyonga, man bero utiye i cingi'. Allah uwacu: 'Wuwodh ju ma juoro gi i Gehena'. Adam upenju kumae, 'Dhanu adi ma juoro gi i nam mac?' Allah uwacu: 'Ikind dhanu elufu acel acel, dhanu dak abungwen ku pyer abungwen wi abungwen juwodho woko'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Maeni zo timere ka awiya doko macol: '-Mon ma ic bibedo ku ic man dhanu bibedo i rwom mi mer, kadi nang gi mer ungo ento pwod pa Allah utiye marac akeca-' -Qs. Al Hajj: 2-. Wec pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam eni unyayu wic pa ju Sahaba. Pieno gipenjo, 'O jakwenda pa Allah. Ngati makani ikindwa ikind dhanu elufu acel?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Bed kud anyonga kum ikind dhanu elufu acel utiye Yagjuj ku Makjuj, ento ikind wu ngati acel kende utiye'. I ngeye ewacu: 'Ku ngati ma kwo para utiye i cinge, ageno andha nia ibe doko dul angwen pa ju ma bedo i polo'. Pieno wan - ju Sahaba - wapaku Allah man watimo takbir. Eyero kendu kumae: 'Ku ngati ma kwo para utiye i cinge, ageno andha nia ibe doko acel mi adek pa dhanu mi polo'. Wapako Allah man watimo takbir. I ngeye ewacu: 'Ku ngati ma kwo para utiye i cinge, amito ibed nusu pa ju ma bedo i polo. Lanyuth peri ikind dhanu mukende ubedo calu yuk matar iwi dyang macol nyo calu lanyuth iwi nyathi nyathi kana. Eyero iwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ewacu iwa [Waki']. -i lembe mange juweco pire- Man juyero iwa [Abu Kuraib] uwacu iwa [Abu Muawiyah] gin ario zoo giweco kud i [al-A'masy] ku sanad eni, gin ario zoo giwacu kumae, 'Wubedo ngo ikind dhanu i kare meno ento calu thwol macol iwi dhyeng macol nyo yuk wic macol iwi dhyeng matar'. Man ngati acel de mbe m'ikindgi ma uwacu, 'Calu lanyuth iwi nyathi kana'.