Hadith
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Het aan ons vertel [Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] het aan ons vertel [Jarir] van [al-A'masy] van [Abu Salih] van [Abu Sa'id] hy het gesê: 'Die Boodskapper van Allah sallallahu 'alaihi wasallam het gesê: 'Allah het gesê: 'O Adam! Toe antwoord Adam: 'Ek sal met graagte U roepstem vervul, en goedheid is in U hande'. Allah sê: 'Haal diegene uit wat na die Hel gestuur is'. Adam het gevra: 'Hoeveel mense is na die Hel gestuur?' Allah sê: 'Uit elke duisend mense word negehonderd-nege-en-negentig mense uitgebring'. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam het gesê: 'Dit alles gebeur wanneer kinders grys word: '-Swanger vroue sal miskrame hê en mense sal in 'n dronk toestand wees, al is hulle eintlik nie dronk nie, maar Allah se straf is baie verskriklik-' -Vr. Al Hajj: 2-. Hierdie woorde van die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam het die Metgeselle verwar. Toe vra hulle: 'O Boodskapper van Allah. Wie is daardie man onder ons uit 'n duisend?' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam het gesê: 'Wees gelukkig, want onder 'n duisend is daar Yagjuj en Makjuj, terwyl daar van julle net een persoon is'. Toe sê hy: 'By Die Een in Wie se Hande my siel is, ek hoop werklik dat jy 'n kwart van die inwoners van die Hemel sal word'. So ons - die Metgeselle - prys Allah en maak takbir. Hy het weer gesê: 'By Die Een in Wie se Hande my siel is, ek hoop werklik dat jy een derde van die inwoners van die Hemel sal word'. Ons prys Allah en maak takbir. Toe sê hy: 'By Die Een in Wie se Hand my siel is, ek wens dat jy die helfte van die inwoners van die Hemel is. Jou voorbeeld onder ander mense is soos 'n wit veer op 'n swart os of soos 'n merk op 'n donkie se kalf.' Het vir ons gesê [Abu Bakr bin Abu Syaibah] het vir ons gesê [Waki']. -in 'n ander vertelling word gesê- En dit is aan ons vertel [Abu Kuraib] het vir ons gesê [Abu Muawiyah] albei vertel van [al-A'masy] met hierdie sanad, net albei het gesê: 'Julle was nie destyds onder die mense soos wit bulle op swart koeie of swart hare op wit koeie nie'. En nie een van hulle het genoem nie, 'Soos die merke op 'n donkie se kalf'.