Hadith Representative
Yang pertama dipanggil adalah adam
Imam Muslim : 327حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ قَالَ يَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَشِيبُ الصَّغِيرُ { وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ } قَالَ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا وَمِنْكُمْ رَجُلٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَحَمِدْنَا اللَّهَ وَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَطْمَعُ أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّ مَثَلَكُمْ فِي الْأُمَمِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جِلْدِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالَا مَا أَنْتُمْ يَوْمَئِذٍ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ وَلَمْ يَذْكُرَا أَوْ كَالرَّقْمَةِ فِي ذِرَاعِ الْحِمَارِ
Owaco botwa [Uthman bin Abu syaibah al-'Absyi] owaco botwa [Jarir] ki bot [al-A'masy] ki bot [Abu Salih] ki bot [Abu Sa'id] en owaco ni, 'Lakwena pa Allah shallallahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Allah owaco ni, 'O Adam! Adam ogamo ni, 'Abi cobo lwongo ni ki yomcwiny, ki ber tye i cingi'. Allah owaco ni: 'Kwany jo ma ki cwalo gi i mac me kapiny'. Adam openyo ni, 'Dano adi ma ki cwalo gi i mac me kapiny?' Allah owaco ni: 'I kin dano alip acel acel, dano miya abongwen ki pyerabongwen wiye abongwen ki kwanyo gi woko'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Man weng time ka lutino gi doko rangi del kom: '-Mon ma gitye ki ic gubi nongo peko me nyodo ki dano gubi bedo i kwo me kongo, kadi bed ni pe gu mato kongo ento pwod pa Allah tye marac atika-' -Qs. Al Hajj: 2-. Lok pa lanebi ni obalo tam pa lukwena. Ki dong gupenyo ni, 'O lakwena pa Lubanga. Dano meno aŋa ki i kin jo alip acel-li?’ Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Bed ki yomcwiny pien i kin dano alip acel tye Yagjuj ki Makjuj, kun in itye ngat acel keken'. En owaco ni: 'Pi ngat ma cwinya tye i cinge, ageno ni ibi doko nucu pa jo ma gibedo i polo'. Pi meno wan - lukom - wa pako Allah ki timo takbir. En dok owaco ni: 'Pi ngat ma cwinya tye i cinge, ageno ni ibi doko acel me adek pa jo ma bedo i polo'. Wa pako Allah ki timo takbir. En owaco ni: 'Pi ngat ma cwinya tye i cinge, amito ni ibed nucu pa jo ma gibedo i polo. Lanenni i kin jo mukene rom ki yer yer matar i kom twon macol nyo calo lanyut ma giketo i kom latin kana. Owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] owaco botwa [Waki']. -i lok mukene ki waco- Ki dong ki waco botwa ni [Abu Kuraib] owaco botwa ni [Abu Muawiyah] gin aryo ni guloko ki bot [al-A'masy] ki sanad man, gin aryo ni guwaco ni, 'Wun onongo pe wutye i kin dano i kare meno ento calo twon macol i kom dyang macol nyo yer macol i kom dyang ma tar'. Ki ngat mo i kingi pe owaco ni, 'Calo lanyut ma tye i kom latin kana'.