Hadith Representative
Pecut serta tali sandal seseorang dapat berbicara
Imam Ahmad : 11365حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَخَذَهَا فَطَلَبَهُ الرَّاعِي فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَأَقْعَى الذِّئْبُ عَلَى ذَنَبِهِ قَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ تَنْزِعُ مِنِّي رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَجَبِي ذِئْبٌ مُقْعٍ عَلَى ذَنَبِهِ يُكَلِّمُنِي كَلَامَ الْإِنْسِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَثْرِبَ يُخْبِرُ النَّاسَ بِأَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّاعِي يَسُوقُ غَنَمَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَزَوَاهَا إِلَى زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لِلرَّاعِي أَخْبِرْهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَيُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Nagsumat ha amon [hi Yazid] nga nagsiring; nagsumat ha amon [Al Qasim bin Al Fadhl Al Hudani] tikang [Abu Nadhrah] tikang [Abu Sa'id Al Khudri] hiya nagsiring; ‘Usa nga lobo an nagkuha hin karnero, katapos ginbiling ito han magbarantay han karnero ngan gin-agaw ito tipabalik, salit liningkod an lobo ha iya ikog ngan nagsiring; 'Diri ba kamo nahadlok kan Allah, kay gin-agaw niyo an sustensya nga hatag ni Allah ha akon?' Busa nagsiring an magbarantay; ‘Urusahon gud, nga an lobo nga nalingkod ha iya ikog nakakaistorya ha akon pariho hin tawo!’ Katapos, nagsiring utro an lobo, ‘Magsusumat ba ako ha imo hin mas urusahon pa hito ngatanan? Tinuod, hi Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam nga nakadto ha Yathrib in nagpapahibaro han mga tawo mahitungod han mga balita nga naglabay'. Nagsiring hi Abu Sa’id; Katapos, gintugwayan dayon han magbarantay an iya mga karnero tubtob nga inabot hira ha Medina. Katapos, iya gin-usisa an mga eskina han syudad han Medina, katapos, nakilala niya an Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ngan ginsumatan hiya mahitungod han panhitabo. Katapos, ginsugo ni Rasulullah an usa nga mag-awit; 'Asshalaatul jaami'ah'. Salit nagtirok an mga tawo, unya ginsugo ni Rasulullah an magbarantay hin karnero nga isumat ha ira an iya naeksperyensyahan, sanglit iginsumat niya ha ira an nahitabo ha iya, katapos hito nagsiring hi Rasulullah: ‘Waray pa umabot an Oras basi an mga ihalas nga mananap makagyakan ha mga tawo whip an iya mga strahip ngan an tawo’. mga hita an makakasumat ha iya han ginbuhat han iya asawa kon waray hiya ha balay’.