Hadith
Pecut serta tali sandal seseorang dapat berbicara
Imam Ahmad : 11365حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَخَذَهَا فَطَلَبَهُ الرَّاعِي فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَأَقْعَى الذِّئْبُ عَلَى ذَنَبِهِ قَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ تَنْزِعُ مِنِّي رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَجَبِي ذِئْبٌ مُقْعٍ عَلَى ذَنَبِهِ يُكَلِّمُنِي كَلَامَ الْإِنْسِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَثْرِبَ يُخْبِرُ النَّاسَ بِأَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّاعِي يَسُوقُ غَنَمَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَزَوَاهَا إِلَى زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لِلرَّاعِي أَخْبِرْهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَيُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Innaig ni Yazid kadakami; Insalaysay kadakami ni Al Qasim bin Al Fadhl Al Hudani manipud ken ni Abu Nadhrah manipud ken ni Abu Sa'id Al Khudri, a nagkuna: 'Maysa a lobo ti nangagaw iti karnero, isu a sinurot ti pastor ti karnero ket inagawna manen, isu a nagtugaw ti lobo iti ipusna ket kinunana: "Saanka kadi a kabuteng ni Allah, ta inagawmo ti sustento nga inted kaniak ni Allah?" Kinuna ti pastor: "Anian a karkarna, ti lobo a nakatugaw iti ipusna ket makasarita kaniak a kasla tao!" Kalpasanna kinuna manen ti lobo: "Ibagak kadi kenka ti ad-adda a nakaskasdaaw ngem amin dagita? Kinapudnona, ni Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam nga adda idiay Yathrib ket mangipakaammo kadagiti tattao maipapan kadagiti damag a napalabas." Kinuna ni Abu Sa'id: Kalpasanna, dagus nga inaywanan ti pastor dagiti karnerona agingga a nakadanon idiay Medina. Kalpasanna isu ket nagsukisok kadagiti suli ti siudad ti Medina, kalpasanna isu ket naam-ammona ti Mensahero ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ken imbagana kenkuana ti maipapan ti pasamak. Kalpasanna ti Mensahero ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ket binilinna ti maysa a tao nga umawag; 'Asshalaatul nga jami'ah'. Isu a naguummong dagiti tattao, kalpasanna ti Mensahero ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ket binilinna ti pastor nga ibagana kadakuada no ania ti napadasanna, isu nga imbagana kadakuada ti napadasan, kalpasanna kinuna ti Mensahero ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ti Oras ket saan nga umay agingga a dagiti atap nga ayup ket makasao kadagiti tattao, ti saplit ken tali ti sandalias ti maysa a tao ket makasao iti makinkukua, ken ti luppona ket makaibaga.' kenkuana ti inaramid ni baketna idi awan iti pagtaengan.’