Hadith Representative
Pecut serta tali sandal seseorang dapat berbicara
Imam Ahmad : 11365حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَخَذَهَا فَطَلَبَهُ الرَّاعِي فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَأَقْعَى الذِّئْبُ عَلَى ذَنَبِهِ قَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ تَنْزِعُ مِنِّي رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَجَبِي ذِئْبٌ مُقْعٍ عَلَى ذَنَبِهِ يُكَلِّمُنِي كَلَامَ الْإِنْسِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَثْرِبَ يُخْبِرُ النَّاسَ بِأَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّاعِي يَسُوقُ غَنَمَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَزَوَاهَا إِلَى زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لِلرَّاعِي أَخْبِرْهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَيُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Ọ gwala anyị [Yazid] sị; akọpụtala anyị [Al Qasim bin Al Fadhl Al Hudani] site na [Abu Nadhrah] site na [Abu Sa'id Al Khudri] o kwuru; 'Anụ ọhịa wolf weere atụrụ, onye ọzụzụ atụrụ ahụ wee chọwa ya wee dọpụta ya azụ, nke mere na anụ ọhịa wolf nọ ọdụ n'ọdụ ya sị; 'Ị naghị atụ egwu Allah, n'ihi na ị napụrụ ihe oriri nke Allah nyere m?' Ya mere onye-ọzùzù-aturu siri; 'Lee ka o si dị ịtụnanya na anụ ọhịa wolf nọ ọdụ ọdụ nwere ike ịgwa m okwu dị ka mmadụ!' Anụ ọhịa wolf wee sị ọzọ, 'M̀ ga-agwa gị ihe dị ebube karịa ihe ahụ niile? N'ezie, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam onye nọ na Yathrib nọ na-agwa ndị mmadụ banyere ozi nke gafeworo'. Abu Sa'id kwuru; Mgbe ahụ, onye ọzụzụ atụrụ ahụ ozugbo duuru atụrụ ya ruo mgbe ha rutere Medina. Mgbe ahụ, ọ inyocha nkuku nke obodo Medina, mgbe ahụ, o zutere onye amụma sallallaahu 'alaihi wasallam na gwara ya banyere ihe merenụ. Mgbe ahụ, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nyere mmadụ iwu ka ọ gụọ; 'Asshalaatul jaami'ah'. Ya mere, ndị mmadụ gbakọtara, mgbe ahụ, Rasulullah Shallahu 'alaihi wasallam nyere onye ọzụzụ atụrụ iwu ka ọ gwa ha ihe ọ hụtụrụla, o wee gwa ha ihe mere ya, mgbe nke ahụ gasịrị, Rasulullah Shallahu 'alaihi wasallam wee sị: 'Oge awa erubeghị ka anụ ọhịa nwee ike ịgwa ụmụ mmadụ okwu, ụta mmadụ na eriri akpụkpọ ụkwụ nwere ike ịgwa onye nwe ha okwu, ma ọ bụrụ na nwunye ya enweghị ike ịgwa onye nwe ha okwu.