Hadith
Diperangi bani ishaq
Imam Muslim : 5199حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
Niwarqanchikmi [Qutaibah bin Sa’id] niwarqanchik [Abdulaziz bin Muhammad]manta [Tsaur bin Zaid Ad Dili]manta [Abu Al Ghaits]manta [Abu Hurairah]manta Profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam nirqa: ‘Hayk’aqllapas uyarirqankichu huk llaqtamanta huk lawpi allpayuq, huk lawpi lamar quchayuq?’. Chay compañerokuna kutichirqanku: Arí, O Allahpa kachasqan. Hinaspapas nillarqantaqmi: ‘Juicio p’unchayqa manan kanqachu Ishaqpa mirayninkunamanta qanchis chunka waranqa runakuna chay llaqta maqanakunankukama. Payman chayaspataq, awqanakuy pampaman rirqanku, ichaqa manan espadawan nitaq flechawanchu maqanakurqanku. Nillankum; 'LAA ILAAHA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,' chaymanta huk ladonta atipayta atikunman -Tsaur nisqa: Tukuy yachasqayqa kayllatan nisqa: Lamar qochapi kaq- chaymanta iskay kaq kutita nirqanku: 'LAA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,' chaymanta huknin lado atipasqa karqan, chaymantataq kinsa kutita nirqanku: 'LAA ILAAHA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,’ nispa, chaymantataq hark'asqankuta kicharirqanku, chhaynapi yaykuspanku qechusqankuta apanankupaq. Hinaptinmi chay saqueokunata rakichkaptinku qunqayllamanta huk qapariy uyarikurqa: Chiqapmi, Dajjalqa rikurirunñam. Tukuy kapuqninkuta saqispa kutipurqanku -llaqtankuman-'. Niwarqam [Muhammad bin Marzuq] niwarqanchik [Bisyr bin Umar Az Zahrani] niwarqa [Sulaiman bin Bilal] niwarqanchik [Tsaur bin Zaid Ad Dili] kay sanadpi huk rikchaq matanwan.