Hadits Perwakilan
Khalifah membagikan harta tanpa menghitung
Imamu Muslim : 5189حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الْعِرَاقِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ قَفِيزٌ وَلَا دِرْهَمٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الْعَجَمِ يَمْنَعُونَ ذَاكَ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الشَّأْمِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ دِينَارٌ وَلَا مُدْيٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الرُّومِ ثُمَّ سَكَتَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي خَلِيفَةٌ يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا لَا يَعُدُّهُ عَدَدًا قَالَ قُلْتُ لِأَبِي نَضْرَةَ وَأَبِي الْعَلَاءِ أَتَرَيَانِ أَنَّهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَا لَا و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْجُرَيْرِيَّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
Ametuambia [Zuhair bin Harb] na [Ali bin Hujr], maandishi ya Zuhair, wote wawili walisema: Ametuambia [Isma'il bin Ibrahim] kutoka kwa [Al Jurairi] kutoka kwa [Abu An Nadhrah] alisema: Tulikuwa karibu na [Jabir bin Abdullah], akasema: Karibu Iraq haikukusanywa kwa vipimo na dirham. Tunauliza: Kwa nini? Akajibu: Kwa sababu watu walikuwa wakatili, walimkamata. Baada ya hapo akasema: Watu wa Syria walikuwa karibu waachwe bila dinari na matope. Tunauliza: Kwa nini? Akajibu: Kwa sababu ya Warumi. Alikaa kimya kwa muda kisha akasema: Mtume sallallahu alaihi wa Salam alisema: "Mwisho wa umma wangu kutakuwa na khalifa anayetawanya utajiri bila kuhesabu." Nilimwambia Abu Nadhrah na Abu Al Ala`: Unamaanisha Umar bin Abdulaziz? Wote wawili walijibu: Hapana. ametuambia [Ibn Al Mutsanna] ametuambia [Abdulwahab] ametuambia [Sa'id Al Jurairi] kuhusu sanad hii yenye matan kama hiyo.