ហាទីសតំណាង
Khalifah membagikan harta tanpa menghitung
Imam Muslim : 5189حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الْعِرَاقِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ قَفِيزٌ وَلَا دِرْهَمٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الْعَجَمِ يَمْنَعُونَ ذَاكَ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الشَّأْمِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ دِينَارٌ وَلَا مُدْيٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الرُّومِ ثُمَّ سَكَتَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي خَلِيفَةٌ يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا لَا يَعُدُّهُ عَدَدًا قَالَ قُلْتُ لِأَبِي نَضْرَةَ وَأَبِي الْعَلَاءِ أَتَرَيَانِ أَنَّهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَا لَا و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْجُرَيْرِيَّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
បានប្រាប់យើង [Zuhair bin Harb] និង [Ali bin Hujr] អត្ថបទរបស់ Zuhair អ្នកទាំងពីរបាននិយាយថា៖ បានប្រាប់យើង [Isma'il bin Ibrahim] ពី [Al Jurairi] ពី [Abu An Nadhrah] បាននិយាយថា៖ យើងនៅជិត [Jabir bin Abdullah] គាត់បាននិយាយថា៖ ស្ទើរតែអ៊ីរ៉ាក់មិនត្រូវបានប្រមូលជារង្វាស់ និង dirhams ទេ។ យើងសួរថា៖ ហេតុអ្វី? គាត់បានឆ្លើយថា៖ ដោយសារតែប្រជាជនឃោរឃៅ ពួកគេបានឃុំខ្លួនគាត់។ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បាននិយាយថា៖ ប្រជាជនស៊ីរីស្ទើរតែគ្មានឌីណារ និងភក់។ យើងសួរថា៖ ហេតុអ្វី? គាត់បានឆ្លើយថា៖ ដោយសារតែពួករ៉ូម។ គាត់នៅស្ងៀមមួយសន្ទុះ រួចនិយាយថា៖ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam បាននិយាយថា៖ 'នៅចុងបញ្ចប់នៃ ummah របស់ខ្ញុំ នឹងមាន caliph ខ្ចាត់ខ្ចាយទ្រព្យសម្បត្តិដោយមិនរាប់វា'។ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Abu Nadhrah និង Abu Al Ala` ថា៖ តើអ្នកចង់មានន័យថា Umar bin Abdulaziz ទេ? អ្នកទាំងពីរបានឆ្លើយថាៈ ទេ បានប្រាប់យើង [អ៊ីបន អាល់ មុតសាណា] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌុលវ៉ាហាប] បានប្រាប់យើង [សៃអ៊ីដ អាល់ ជូរ៉ៃរី] ជាមួយនឹងសាណាដនេះ ជាមួយនឹងម៉ាតាន់ស្រដៀងគ្នា។