Χαντίθ
Furat mengumpulkan emas dari gunung
Imam Abu Dawud : 3759حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلَا يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًاحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَحْسِرُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ
Μας έχει ειπωθεί [ο Αμπντουλάχ μπιν Σαΐντ Αλ Κίντι] είπε, μου έχει ειπωθεί [ο Ούκμπα μπιν Χάλιντ Ας Σακούνι] είπε, μας έχει ειπωθεί [ο Ουμπάιντουλάχ] από [τον Χουμπάιμπ μπιν Αμπντουράχμαν] από [τον Χάφς μπιν Άσιμ] από [τον Άμπου Χουράιρα] είπε, «Ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν) είπε: «Τόσο κοντά - η ημέρα της κρίσης - δηλαδή, όταν ο ποταμός Φουράτ αποκαλύψει θησαυρούς πλούτου με τη μορφή χρυσού που περιέχεται σε αυτόν, όποιος τον πλησιάσει, ας μην πάρει τίποτα από αυτόν». Μας έχει ειπωθεί [ο Αμπντουλάχ μπιν Σαΐντ Αλ Κίντι] είπε, μου έχει ειπωθεί [ο Ούκμπα] - εννοώντας τον Ούκμπα μπιν Χάλιντ - είπε, μου έχει ειπωθεί [ο Ουμπαϊνταλλάχ] από τον [Αμπού Αζ Ζινάντ] από τον [Αλ Α'ράτζ] από τον [Αμπού Χουράιρα] από τον Προφήτη (ειρήνη και έλεος σε αυτόν) όπως στο χαντίθ, μόνο που είπε: «αποκαλύπτοντας βουνά από χρυσάφι».