Hadith Representative
Dua golongan besar saling berperang, seruan mereka sama (agama Islam)
Imam Bukhari : 3340حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَقْتَتِلَ فِئَتَانِ دَعْوَاهُمَا وَاحِدَةٌ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَقْتَتِلَ فِئَتَانِ فَيَكُونَ بَيْنَهُمَا مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ دَعْوَاهُمَا وَاحِدَةٌ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُبْعَثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثِينَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ
Huet eis [Al Hakam bin Nafi'] gesot, datt [Syu'aib] vun [Az Zuhriy] gesot huet, huet mir [Abu Salamah] gesot, datt [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] gesot huet; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sot: 'Den Dag vum Qiyamat wäert eréischt kommen, bis et zwou Gruppen - d'Ali an d'Mu'awiyah Gruppen - ginn, déi sech géigesäiteg bekämpfen, déi allebéid eng Relioun - den Islam - bekennen.' Et gouf mir gesot [Abdullah bin Muhammad] hätt eis gesot ['Abdur Razzaq] hätt eis [Ma'mar] vum [Hammam] vum [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] gesot, vum Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam sot: 'Den Dag vum Qiyamat wäert eréischt kommen, bis zwou Gruppen sech géigesäiteg kämpfen, zu där Zäit ginn d'Affer ganz dacks ëmbruecht, och wann béid déiselwecht Relioun bekennen - den Islam - an et wäert keen Dag vum Qiyamat sinn, bis d'Zuel vun de bal drësseg léinegen Dajjalen erschéngen, déi all behaapten, den Allah säi Messenger ze sinn.'