Hadith Representative
Hilangnya Amanah
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
Загъта нын [Мухаммад бин Синан] загъта, загъта нын [Фулаих]. Æмæ ахæм хадис дæр радзырдтой æндæр хуызы дæр, ома, мын [Ибрагим бин Аль-Мундзир] загъта, махæн дæр [Мухаммад бин Фулайх] загъта, мæнæн [мæ фыд] загъта, мæнæн [Хилал бин Али] [Атхо бин Ясарæй] [Абула Хуллара] загъта: 'алейхи васаллам уыдис æмбырды æмæ ныхас кодта адæмы тыххæй, æвиппайды æрбацыд араббаг бедуин æмæ бафарста: «Кæд æрцæудзæн тæрхоны бон?» Фæлæ Пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллам йæ ныхас адарддæр кодта. Уæдмæ иуæй-иутæ дзурынц; «цы загъта, уый фехъуыста, фæлæ йæ зæрдæмæ нæ фæцыд», æмæ ма ис ахæмтæ дæр, кæцытæ дзурынц; 'цы загъта, уый нæ фехъуыста'. Цалынмæ æппынфæстаг Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам йæ ныхас фæцис, афтæмæй: «Кæм ис, Тæрхоны боны тыххæй чи бафарста, уый?» Адæймаг загъта: «Æз, о Аллахы минæвар!». Уæдæ Пехуымпар саллаллаху алейхи васаллам загъта: «Кæд æууæнк фесæфт, уæд æнхъæлмæ кæсут дунейы кæронмæ». Адæймаг бафарста: «Куыд фесæфт мандат?» Пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллам дзуапп радта: «Кæд хъуыддæгтæ дæснытæн нæ ныууадздзысты, уæд æнхъæлмæ кæсдзыстæм дунейы кæронмæ».