Hadith Representative
Hilangnya Amanah
Imam Bukhari : 57حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ح و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ فَكَرِهَ مَا قَالَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ أَيْنَ أُرَاهُ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا ضُيِّعَتْ الْأَمَانَةُ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ إِذَا وُسِّدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرْ السَّاعَةَ
Бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Синан] хэлсэн, бидэнд [Фулайх] хэлсэн. Мөн үүнтэй төстэй хадисийг өөр аргаар өгүүлсэн байдаг, тухайлбал, надад [Ибрахим бин Аль Мундзир] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Мухаммад бин Фулайх] гэж хэлсэн, энэ нь надад [миний аав] хэлсэн, надад [Хилал бин Али] [Атхо бин Ясар] -аас [Абу Хурайраллах Саллаллахи]-аас хэлсэн байдаг. Ард түмнийг хэлэлцэж буй хурал болж байтал гэнэт нэгэн бедуин араб ирээд: "Мөхөл хэзээ ирэх вэ?" гэж асуув. Гэсэн хэдий ч Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) яриагаа үргэлжлүүлэв. Үүний зэрэгцээ зарим хүмүүс хэлэхдээ; 'Тэр юу хэлснийг нь сонссон боловч хэлсэн үг нь түүнд таалагдаагүй' гэж хэлэх хүмүүс бас байдаг; "Тэр юу хэлснийг нь сонсоогүй". Эцэст нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи васаллам) яриагаа дуусгаад: "Шүүлтийн өдрийн тухай асуусан хүн хаана байна?" Тэр хүн: "Би, Аллахын Элч!" Тиймээс Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв итгэл алдагдсан бол дэлхийн төгсгөлийг хүлээ" гэж хэлсэн. Тэр хүн: Мандат яаж алга болсон бэ? Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хэрэв асуудлыг мэргэжилтнүүдэд даатгахгүй бол бид дэлхийн төгсгөлийг хүлээх болно" гэж хариулав.