Hadith Representative
Menjaga persatuan dan menahan diri dari provokasi lebih utama saat fitnah melanda
Imam Bukhari : 3799حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ وَنَسْوَاتُهَا تَنْطُفُ قُلْتُ قَدْ كَانَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ مَا تَرَيْنَ فَلَمْ يُجْعَلْ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَقَالَتْ الْحَقْ فَإِنَّهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ وَأَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِي احْتِبَاسِكَ عَنْهُمْ فُرْقَةٌ فَلَمْ تَدَعْهُ حَتَّى ذَهَبَ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ خَطَبَ مُعَاوِيَةُ قَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا الْأَمْرِ فَلْيُطْلِعْ لَنَا قَرْنَهُ فَلَنَحْنُ أَحَقُّ بِهِ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَهَلَّا أَجَبْتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَلَلْتُ حُبْوَتِي وَهَمَمْتُ أَنْ أَقُولَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْكَ مَنْ قَاتَلَكَ وَأَبَاكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَخَشِيتُ أَنْ أَقُولَ كَلِمَةً تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ وَتَسْفِكُ الدَّمَ وَيُحْمَلُ عَنِّي غَيْرُ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ مَا أَعَدَّ اللَّهُ فِي الْجِنَانِ قَالَ حَبِيبٌ حُفِظْتَ وَعُصِمْتَ قَالَ مَحْمُودٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَنَوْسَاتُهَا
ndzi byerile [Ibrahim bin Musa] u hi byerile [Hisham] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Salim] ku suka eka [Ibn Umar] u te, naswona u ndzi byerile [Ibn Thawus] ku suka eka [Ikrimah bin Khalid] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Ndzi tshame ndzi nghena ku ya vona Hafshah, loko ehenhla ka misisi ya yena a ya ha thona mati, ndzi te, . ‘Hakunene, xiyimo xa vanhu xi hi laha u vuleke ha kona. languta, naswona a ndzi na xiphemu lexitsongo eka swona'. Hiloko Hafshah a ku, ‘Tanani, entiyisweni va ku rindzile, naswona ndza chava leswaku langutelo ra wena ro ka u nga va joyi ri ta vanga ku avana’. A nga swi tshikanga, loko vanhu va avana, Mu’awiyah u nyikele dyondzo kutani a ku, ‘Loyi a lavaka ku vulavula emhakeni leyi, u fanele ku hi komba xikandza xa yena, hakunene hi na mfanelo yo tlula yena na tata wa yena’. Habib bin Maslamah u te, 'Xana a wu swi hlamulanga?' Abdullah u te, 'Ndzi hluvule nguvu ya mina - tlhelo ra xifunengeto xa mina - naswona ndzi kunguhate ku vula leswaku, 'Vanhu lava faneleke eka mhaka leyi hi lava va lwisaneke na wena na tata wa wena hi vito ra Islam, kambe ndzi chavile ku vula rito leri nga ta endla leswaku vun'we byi avana na ngati yi halatiwa naswona swi twisisiwile eka mina handle ka sweswo, ndzi tsundzukile leswi Allah a swi tshembiseke eParadeyisini.' Habib u te, 'U sirheleriwa no hlayisiwa.' [Mahmud] u te; ku suka eka [Abdurrazaq] hi rito ‘Nausaatuha’.