Hadith
Menjaga persatuan dan menahan diri dari provokasi lebih utama saat fitnah melanda
Imam Bukhari : 3799حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ وَنَسْوَاتُهَا تَنْطُفُ قُلْتُ قَدْ كَانَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ مَا تَرَيْنَ فَلَمْ يُجْعَلْ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَقَالَتْ الْحَقْ فَإِنَّهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ وَأَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِي احْتِبَاسِكَ عَنْهُمْ فُرْقَةٌ فَلَمْ تَدَعْهُ حَتَّى ذَهَبَ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ خَطَبَ مُعَاوِيَةُ قَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا الْأَمْرِ فَلْيُطْلِعْ لَنَا قَرْنَهُ فَلَنَحْنُ أَحَقُّ بِهِ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَهَلَّا أَجَبْتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَلَلْتُ حُبْوَتِي وَهَمَمْتُ أَنْ أَقُولَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْكَ مَنْ قَاتَلَكَ وَأَبَاكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَخَشِيتُ أَنْ أَقُولَ كَلِمَةً تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ وَتَسْفِكُ الدَّمَ وَيُحْمَلُ عَنِّي غَيْرُ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ مَا أَعَدَّ اللَّهُ فِي الْجِنَانِ قَالَ حَبِيبٌ حُفِظْتَ وَعُصِمْتَ قَالَ مَحْمُودٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَنَوْسَاتُهَا
Niwarqa [Ibrahim bin Musa] willawarqanchik [Hisham]manta [Ma'marmanta] [Az Zuhri]manta [Salim]manta [Ibn Umar]manta nirqa, hinaspa niwarqa [Ibn Thawus]manta [Ikrimah bin Khalid]manta [Ibn Umar]manta nirqa: 'Huk kutinmi Hafshahta qawaq haykurqani, chukchanpa hawan yakuwanraq ch'aqchuchkasqa, nirqani, ‘Cheqaqtapunin runakunaq imayna kasqankuqa nisqaykiman hina. qhaway, manataqmi pisillatapas chaypiqa tarinichu’. Chaymi Hafsah nirqan: ‘Hamuy, cheqaqtapunin suyashasunkiku, manchakunitaqmi paykunaman mana hukllawakunaykipaq yuyaykusqayki t’aqanakuy kananpaq’, nispa. Payqa manan kacharirqanchu, runakuna t’aqanakuqtinkun Mu’awiyah huk sermón qorqan, hinaspan nirqan: ‘Pipas kay asuntopi rimayta munan chayqa, uyanta rikuchiwasun, cheqaqtapunin aswan derechoyoq kanchis paymanta taytanmantawan’. Habib bin Maslamahtaq nirqan: ‘¿Manachu kutichirqanki?’, nispa. Abdullah nirqa: ‘P’achayta hurqurqani - tapaypa kantunta- hinaspam niyta munarqani: ‘Kay asuntopi derechoyuq runakunaqa kanku pikunachus qanwan taytaykiwan maqanakurqanku islam sutipi, ichaqa manchakurqanim huk simita niyta, chaymi hukllachakuy rakinakunanpaq hinaspa yawar hich’ananpaq hinaspa ñuqamanta entiendesqa karqa chaymanta hawaqa, yuyarirqanim imatachus Allah prometerqa Paraisopi’. Habibtaq nirqan: ‘Qankunaqa amachasqan, waqaychasqataqmi kankipas’, nispa. [Mahmud] nisqa; [Abdurrazaq]manta 'Nausaatuha' simiwan.