Hadith Representative
Menjaga persatuan dan menahan diri dari provokasi lebih utama saat fitnah melanda
Imam Bukhari : 3799حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ وَنَسْوَاتُهَا تَنْطُفُ قُلْتُ قَدْ كَانَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ مَا تَرَيْنَ فَلَمْ يُجْعَلْ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَقَالَتْ الْحَقْ فَإِنَّهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ وَأَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِي احْتِبَاسِكَ عَنْهُمْ فُرْقَةٌ فَلَمْ تَدَعْهُ حَتَّى ذَهَبَ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ خَطَبَ مُعَاوِيَةُ قَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا الْأَمْرِ فَلْيُطْلِعْ لَنَا قَرْنَهُ فَلَنَحْنُ أَحَقُّ بِهِ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَهَلَّا أَجَبْتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَلَلْتُ حُبْوَتِي وَهَمَمْتُ أَنْ أَقُولَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْكَ مَنْ قَاتَلَكَ وَأَبَاكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَخَشِيتُ أَنْ أَقُولَ كَلِمَةً تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ وَتَسْفِكُ الدَّمَ وَيُحْمَلُ عَنِّي غَيْرُ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ مَا أَعَدَّ اللَّهُ فِي الْجِنَانِ قَالَ حَبِيبٌ حُفِظْتَ وَعُصِمْتَ قَالَ مَحْمُودٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَنَوْسَاتُهَا
Һөйләне миңә [Ибраһим бин Муса] һөйләне беҙгә [Хишам] [Мәғмәр] [Әз Зөһри] [Сәлим] [Ибн Ғүмәр] ул әйтте, һәм миңә [Ибн Сәүс] [Икримә бин Халид] [Ибн Ғүмәр] ул әйтте, 'Мин бер тапҡыр күрәм, ә уның өҫкө д менән ингән, тип. һыу, тинем: «Ысынлап та, кешеләрҙең хәле һин әйткәнсә», — тинем. ҡара, ә минең унда әҙ генә өлөшөм дә юҡ». Шуға күрә Хәфшә: «Әйҙә, ысынында улар һине көтә, һинең уларға ҡушылмауың бүленешкә килтерер тип ҡурҡам», — тигән. Ул был һүҙҙәрҙе ебәрмәне, халыҡ бүленгәс, Мөғәвиә вәғәз һөйләне һәм: «Был мәсьәләлә кем һүҙ әйтергә теләй, ул беҙгә йөҙөн күрһәтһен, ысынлап та, беҙҙең унан һәм атаһынан хаҡыбыҙ күберәк», — тигән. Хәбиб бин Мәсләмә: «Һин уға яуап бирмәнеңме?» Ғабдулла әйтте: «Мин үҙемдең халатымды систем – ҡаплаусы туҡыманың сите –, һәм мин әйтергә ниәтләнем: «Был мәсьәләлә хоҡуҡлы кешеләр һеҙҙең менән атайығыҙ менән Ислам исеменән һуғышҡандар, әммә мин ҡурҡам, тип әйтергә һөйләм, был берҙәмлекте бүленергә һәм ҡан ҡойорға һәм аңларға, тип, минән Аллаһ Тәғәләнең нимә биргән. ожмах'. Хәбиб: «Һине ҡарағандар, ҡайғыртҡандар», — тигән. [Мәхмүт] әйтте; [Абдурразаҡ] һүҙенән «Наусаатуха» һөйләме менән.