Hadith Representative
Menghadapi fitnah dengan shalat, shaum, shadaqah serta amar ma’ruf nahi mungkar
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Egblɔ na mí [Mahmud bin Ghailan] gblɔ na mí be [Abu Dawud] ka nya ta na mí [Syu’bah] tso [Al A’masy] kple [Hammad] kple [‘Ashim bin Bahdalah] gbɔ, wose [Abu Wa’il] tso [Hudzaifah] gbɔ gblɔ be: Umar gblɔ be: Amekae le mia dome lé Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alahi waam ƒe nyawo ɖe susu me ku ɖe ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ? Hudzaifah gblɔ be: Nyee. Hudzaifah gblɔ be: Woateŋu atutu ame aɖe ƒe ameŋugblẽnyawo le woƒe ƒomea, nunɔamesiwo, viwo kple aƒelikawo me, to gbedodoɖa, nutsitsidɔ, dɔmenyonunana, amar ma'ruf kple nahyi munkar me. Umar gblɔ be: Menye nya ma biam o, ke boŋ ameŋugblẽnya si ƒua du abe atsiaƒu ƒe ƒutsotsoewo ene ŋue. Huzaifah gblɔ bena: O Amirul Mu'minin, nyateƒee, ʋɔtru aɖe le wò kple fitnah dome. Umar bia be: Ðe woʋui loo alo wogbãe? Hudzaifah ɖo eŋu be: Wogbãe. Umar gblɔ be: Efia be womatue o vaseɖe Tsitretsitsiŋkekea dzi. Abu Wa`il gblɔ le Hammad ƒe hadith me be: Megblɔ na Masruq be: Bia Hudzaifah be ʋɔtru kae wofia. Masruq bia emegbe Hudzaifah ɖo eŋu be: Umar. Abu Isa gblɔ be: Hadith sia nye nyateƒe.