ហាទីសតំណាង
Dua mayit disiksa bukan karena dosa besar: yang satu tidak menjaga diri dari kencing, dan yang satu lagi suka mengadu domba
Imam Tirmidzi : 65حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ قَال سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَأَبِي بَكْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى مَنْصُورٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ طَاوُسٍ وَرِوَايَةُ الْأَعْمَشِ أَصَحُّ قَالَ و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ الْبَلْخِيَّ مُسْتَمْلِي وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الْأَعْمَشُ أَحْفَظُ لِإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ
បានប្រាប់យើង [ហាណាដ] និង [គូតៃបា] និង [អាប៊ូ គូរ៉ៃប] ពួកគេបាននិយាយថា; បានប្រាប់យើង [វ៉ាគី'] ពី [អាល់ អាម៉ាស៊ី] គាត់បាននិយាយ; ខ្ញុំបានឮ [មូចាហ៊ីដ] ប្រាប់ [ថាវូស] ពី [អ៊ីបន អាបាស] ថា; ព្យាការី sallalaahu 'alaihi wasallam' បានឆ្លងកាត់ផ្នូរពីរ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា: 'អ្នកទាំងពីរកំពុងត្រូវបានធ្វើទារុណកម្ម ហើយពួកគេមិនត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយសារតែអំពើបាបធំៗនោះទេ។ ម្នាក់នេះត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយសារតែគាត់មិនបានគ្របខ្លួននៅពេលបត់ជើងតូច និងម្នាក់ទៀតដោយសារតែគាត់បានប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា; 'ហាទីសនេះគឺហាសាន់ពិតប្រាកដ'។ ហើយ [ម៉ាន់ស៊ើរ] បានរៀបរាប់ហាទីសនេះពី [មូចាហ៊ីដ] ពី [អ៊ីបនូ អាបាស] ប៉ុន្តែគាត់មិនបាននិយាយអំពីវាពីថាវូសទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ហាទីសដែលរៀបរាប់ដោយ អាល់ អាម៉ាស៊ី គឺត្រឹមត្រូវជាង។ គាត់បាននិយាយថា; 'ខ្ញុំបានឮ អាប៊ូ បាក់ ប៊ីន អាបន អាល់ បាលគី - អ្នកដែលសុំឱ្យ វ៉ាគី អានវា' - និយាយថា; «អាល់ អាម៉ាស៊ី ស្គាល់សាណាដរបស់ អ៊ីប្រាហ៊ីម ជាង ម៉ាន់ស៊ើរ»។