Hadith Representative
Rasulullah SAW berlindung dari adzab kubur dalam setiap shalatnya
Imam Nasa'i : 1459أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
האָט ער אונדז געמאָלדן ['עמרו בן עלי], האָט ער געזאָגט; האָט אונדז געזאָגט [יחיא בן סעיד] האָט ער געזאָגט; האָט אונדז געזאָגט [יחיא בן סעיד על אנסרי] האָט ער געזאָגט; איך האָב געהערט ['עמרה] זאָגן; איך האָב געהערט ['עישע] זאָגן; איז געקומען צו מיר אַ ייִד און געזאָגט; 'מייַ אַלאַ באַשיצן איר פון די מאַטערן פון די קבר'. נאָך ראַסולוללאַה סאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געקומען, איך געזאגט צו אים, 'אָ ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, וועט יומאַנז זיין טאָרטשערד ווען זיי זענען אין די גרוב? ' ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געענטפערט: 'נעמען אָפּדאַך אין אַלאַ!' דערנאָך ער גאַט אויף זיין פאָרמיטל, דעמאָלט אַ זונ ליקוי איז פארגעקומען. איך איז געווען אין די צימער מיט די פרויען, דעמאָלט ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם געקומען פון זיין פאָרמיטל און אריין זיין תפילה אָרט, דעמאָלט מתפלל געווען מיט די מענטשן. דערנאָך האָט ער זיך אױפֿגעשטעלט, דערנאָך זיך אַ לאַנגע צײַט געבויגן. דא ן הא ט זי ך אויפגעהויב ן דע ם קאפ , או ן געשטאנע ן א לאנגע . דערנאך האט ער זיך לאנג געבויגן, דערנאך האט ער אויפגעהויבן דעם קאפ און זיך לאנג געשטאנען. דעמאלט לאזט זיך א לאנגע צייט און שטיי ווידער אבער קירצער ווי דער ערשטער שטייענדיק. דערנאָך בויגן זיך מיט אַ בויגן וואָס איז קירצער ווי דער ערשטער בויגן, דעמאָלט הייבן זיין קאָפּ און שטיין אַרויף ווידער אָבער קירצער ווי דער ערשטער שטיין. דערנאָך בויגן ווידער, וואָס איז קירצער ווי דער ערשטער בויגן, דעמאָלט הייבן זיין קאָפּ און שטיין אַרויף אָבער לייטער ווי דער ערשטער. ד י תפלו ת אי ז געװע ן פי ר מא ל אײנגעבויגן , או ן פי ר מא ל הא ט זי ך גענומע ן או ן ד י זון . נאָך דעם האָט ער געזאָגט: איר װעט געפּרוּװט װערן אין קבֿר, אַזױ װי די לשון הרע פֿון דעם דדזשאַל. האָט עִישָׁא געזאָגט; 'מיר הערן אים בעטן שוץ פון די יסורים פון די קבר נאָך דעם'.