Hadith Representative
Rasulullah SAW berlindung dari adzab kubur dalam setiap shalatnya
Imam Nasa'i : 1459أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Bwe yamala okutuloopa [‘Amru bin ‘Ali] yagamba nti; Atugambye [Yahya bin Sa’id] yagamba nti; Atugambye [Yahya bin Sa’id Al Ansari] yagamba nti; Nawulira [‘Amrah] ng’agamba nti; Nawulira [‘Aisha] ng’agamba nti; Omuyudaaya yajja gye ndi n’agamba nti; 'Allah akukuume okuva mu kubonyaabonyezebwa kw'entaana'. Oluvannyuma lwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam okujja, namugamba nti, ‘Ayi Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, abantu banaatulugunyizibwa nga bali mu ntaana? ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yaddamu nti: 'Muddukire Allah!' Olwo n’alinnya mmotoka ye, olwo enjuba n’egwa. Nali mu kisenge n’abakazi, olwo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’ava mu mmotoka ye n’ayingira mu kifo kye eky’okusaala, oluvannyuma n’asaala n’abantu. Awo n’ayimirira, n’alyoka afukamira okumala ebbanga ddene. Olwo n’ayimusa omutwe n’ayimirira okumala ebbanga ddene. Oluvannyuma yafukamira okumala ebbanga ddene, oluvannyuma n’ayimusa omutwe n’ayimirira okumala ebbanga ddene. Oluvannyuma ofukamira okumala ebbanga ddene, era oyimirire nate naye nga mumpi okusinga okuyimirira okwasooka. Oluvannyuma ofukamira wansi n’obutaasa obumpi okusinga obutaasa obwasooka, n’oluvannyuma n’ayimusa omutwe gwe n’addamu okuyimirira naye nga bumpi okusinga obwasooka. Oluvannyuma addemu okufukamira, nga kino kimpi okusinga obutaasa obwasooka, olwo n’ayimusa omutwe gwe n’ayimirira naye nga muweweevu okusinga ogw’olubereberye. Essaala yali ya kufukamira emirundi ena n’okuvunnama emirundi ena, n’enjuba yali eyaka. Oluvannyuma lw’ekyo n’agamba nti: ‘Mujja kugezesebwa mu ntaana, ng’okuvuma kw’aba Dajjal. Awo Aisa n’agamba nti; 'Twamuwulira ng'asaba obukuumi okuva mu kubonyaabonyezebwa kw'entaana oluvannyuma lw'ekyo'.