Hadith Representative
Rasulullah SAW berlindung dari adzab kubur dalam setiap shalatnya
Imam Nasa'i : 1459أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
ᐅᓂᒃᑳᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ['ᐊᒻᕈ ᐲᓐ 'ᐊᓕ] ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᔭᐃᔭ ᐲᓐ ᓴᐃᑦ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᕙᕗᑦ [ᔭᐃᔭ ᐲᓐ ᓴᐃᑦ ᐊᓪ ᐊᓐᓴᕆ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; ᑐᓴᓚᐅᕋᒪ ['ᐊᒻᕋ] ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᒍ; ᑐᓴᓚᐅᕋᒪ ['ᐊᐃᓴ] ᐅᖃᖅᑎᓪᓗᒍ; ᔫᑎ ᐅᕙᓐᓄᑦ ᖃᐃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐅᖃᖅᓗᓂᓗ; 'ᐊᓚ ᓴᐳᑎᓯᒪᖁᓪᓗᒍ ᐃᓕᖕᓂᒃ ᐃᓗᕕᐅᑉ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓂᖓᓂᒃ'. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᕋᓱᓚ ᓵᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑎᑭᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐅᖃᐅᑎᓚᐅᖅᐸᕋ, 'ᐅᐊ ᕋᓱᓚᕼᐋᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ, ᐃᓄᐃᑦ ᐋᓐᓂᖅᑎᖅᑕᐅᓂᐊᖅᐸᑦ ᐃᓗᕕᕐᒦᑎᓪᓗᒋᑦ? ' ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑭᐅᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᓚᒧᑦ ᕿᒫᓗᑎᑦ!' ᑕᐃᒪᓕ ᓄᓇᓯᐅᑎᒥᓄᑦ ᐃᑭᓚᐅᖅᐳᖅ, ᓯᕿᓂᖅ ᓄᖑᓕᓚᐅᖅᐳᖅ. ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᒦᓚᐅᕋᒪ ᐊᕐᓇᓂᒃ ᐱᖃᑎᖃᖅᑐᖓ, ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᓄᓇᓯᐅᑎᒥᓂᒃ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓯᖅᑐᓂᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖓᓄᑦ, ᑕᐃᒪᓕ ᑐᒃᓯᐊᖃᑎᖃᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓄᖕᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᓂᑯᕕᓚᐅᖅᐳᖅ, ᑕᐃᒪᓕ ᐅᑯᐊᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᓂᐊᖁᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖏᖅᓯᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ, ᑕᐃᒪᓕ ᓂᐊᖁᖓ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᓇᖏᖅᓯᓪᓗᓂ ᐊᑯᓂᑲᓪᓚᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓗᑎᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖏᖅᓯᒃᑲᓐᓂᕐᓗᑎᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓇᐃᓐᓂᖅᓴᐅᓗᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓇᖏᖅᓯᓂᕆᓚᐅᖅᑕᕐᓂᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᓇᐃᓐᓂᖅᓴᒥᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ, ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᑎᓪᓗᒍ ᓂᐊᖁᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᑯᕕᒃᑲᓐᓂᕐᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂ ᓇᐃᓐᓂᖅᓴᒥᒃ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᓇᖏᖅᓯᑎᓪᓗᒍ. ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑲᓐᓂᕐᓗᓂ, ᓇᐃᓐᓂᖅᓴᐅᓪᓗᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ, ᑕᐃᒪᓕ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᓪᓗᒍ ᓂᐊᖁᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᑯᕕᒃᑲᓐᓂᕐᓗᓂ ᑭᓯᐊᓂᓕ ᖃᐅᒪᓂᖅᓴᐅᓪᓗᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ. ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᖅ ᑎᓴᒪᐃᕋᖅᖢᓂ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᑎᓴᒪᐃᕋᖅᖢᓂᓗ ᖁᒻᒧᐊᒃᑎᑕᐅᓪᓗᓂ, ᓯᕿᓂᕐᓗ ᖃᐅᒪᓪᓗᓂ. ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐃᓗᕕᕐᒥ ᐆᒃᑐᕋᖅᑕᐅᓂᐊᖅᐳᑎᑦ, ᓲᕐᓗ ᑕᐃᔭᐅᑉ ᐸᓯᔭᒃᓴᐅᓂᖓᑎᑐᑦ. ᑕᕝᕙ ᐊᐃᓴ ᐅᖃᖅᐳᖅ; 'ᑐᓴᓚᐅᖅᑕᕗᑦ ᓴᐳᔾᔭᐅᖁᓪᓗᒍ ᐃᓗᕕᐅᑉ ᐋᓐᓂᖅᑎᕆᓂᖓᓄᑦ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ'.