Hadith Representative
Rasulullah SAW berlindung dari adzab kubur dalam setiap shalatnya
Imam Nasa'i : 1459أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Pa numa ya kutulondolwela [‘Amru bin ‘Ali] atile; Atwebele [Yaya bin Sa’id] ukuti; Atwebele ukuti [Yahya bin Sa’id Al Ansari] atile; Naumfwile [‘Amura] atila; Naumfwile [‘Aisha] atila; UmuYuda umo aishile kuli ine no kutila; 'Lekeni Allah akucingilile ukufuma ku kucula kwa ku nshiishi'. Pa numa ya kwiza, namwebele ukuti, ‘We Shikulu, bushe abantunse bakacushiwa ilyo bali mu cilindi? ' Mukalamba wa bashilika ayaswike ati: 'Mucingililwe kuli Lesa!' Lyene aingile muli motoka wakwe, lyene ukufiita kwa kasuba kwacitike. Nali mu muputule pamo na banakashi, lyene Rasulullah afumine mu motoka yakwe no kwingila mu cifulo cakwe ica kupepelamo, lyene apepele pamo na bantu. Lyene aiminina, lyene afukama pa nshita ntali. Lyene aimishe umutwe wakwe no kwiminina pa nshita ntali. Lyene afukama pa nshita itali, lyene aimishe umutwe wakwe no kwiminina pa nshita itali. Lyene fukama pa nshita ntali, no kwiminina na kabili lelo ukucepa ukucila pa kwiminina kwa kubalilapo. Lyene afukame no buta ubupiina ukucila pa buta bwa kubalilapo, lyene afume umutwe wakwe no kwiminina na kabili lelo ubupiina ukucila pa kwiminina kwa kubalilapo. Lyene afukama na kabili, uuli uwacepa ukucila ubuta bwa kubalilapo, lyene aimike umutwe wakwe no kwiminina lelo uwapepuka ukucila uwa kubalilapo. Ipepo lyali lya kufukama imiku ine no kufukama imiku ine, kabili akasuba kali akabengeshima. Pa numa ya ico atile: ‘Mukaeshiwa mu cilindi, nga filya fine ukubepa kwa kwa Dajjal. Lyene Aisha atile; 'Twaumfwile alelomba ukucingililwa ku kucula kwa cilindi pa numa ya ico'.