Reprezentatívny hadís
Dipukul dengan palu besar jika tak mampu menjawab pertanyaan kubur
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Povedal nám [Ajjás], povedal nám [Abdul A'láa], povedal nám [Sa'id], že povedal; a povedal, že mi [kalif] povedal [Jazíd bin Zurai'], povedal nám [Sa'id] z [Katády] z [Anasa radliallahu 'anhu] od proroka, nech mu ďakujem, povedal: „Ak bolo telo uložené do hrobu a jeho spoločníci sa otočili a odišli od neho, počuje šušťanie ich sandálov, potom k nemu prídu dvaja anjeli, obaja si naňho sadnú a obaja sa ho opýtajú: „Čo to hovoríš o tomto mužovi, Muhammad, nech mu dáva pokoj?“ Mŕtvola teda odpovedala: „Dosvedčujem, že je služobníkom Alaha a Jeho poslom.“ Bolo mu povedané: „Pozri sa na svoje miesto v pekle, ktoré Alah nahradil miestom v nebi.“ Prorok, nech ho požehná, potom povedal: „Potom môže vidieť oboje.“ Čo sa týka mŕtvol, neveriaci alebo munafiqovia odpovedia: „Neviem, len hovorím, riadim sa tým, čo hovorí väčšina ľudí.“ Tak mu bolo povedané: „Nevieš a nenasleduješ tých, ktorí rozumejú.“ Potom ho udreli veľkým železným kladivom medzi uši, takže vydal výkrik, ktorý počuli všetci okolo neho okrem dvoch tvorov – džinov a ľudí.