Hadith Representative
Kubur menjadi taman dari taman surga atau jurang neraka
Imam Tirmidzi : 2384حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَدُّوَيْهِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيُّ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُصَلَّاهُ فَرَأَى نَاسًا كَأَنَّهُمْ يَكْتَشِرُونَ قَالَ أَمَا إِنَّكُمْ لَوْ أَكْثَرْتُمْ ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ لَشَغَلَكُمْ عَمَّا أَرَى فَأَكْثِرُوا مِنْ ذِكْرِ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ الْمَوْتِ فَإِنَّهُ لَمْ يَأْتِ عَلَى الْقَبْرِ يَوْمٌ إِلَّا تَكَلَّمَ فِيهِ فَيَقُولُ أَنَا بَيْتُ الْغُرْبَةِ وَأَنَا بَيْتُ الْوَحْدَةِ وَأَنَا بَيْتُ التُّرَابِ وَأَنَا بَيْتُ الدُّودِ فَإِذَا دُفِنَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ قَالَ لَهُ الْقَبْرُ مَرْحَبًا وَأَهْلًا أَمَا إِنْ كُنْتَ لَأَحَبَّ مَنْ يَمْشِي عَلَى ظَهْرِي إِلَيَّ فَإِذْ وُلِّيتُكَ الْيَوْمَ وَصِرْتَ إِلَيَّ فَسَتَرَى صَنِيعِيَ بِكَ قَالَ فَيَتَّسِعُ لَهُ مَدَّ بَصَرِهِ وَيُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى الْجَنَّةِ وَإِذَا دُفِنَ الْعَبْدُ الْفَاجِرُ أَوْ الْكَافِرُ قَالَ لَهُ الْقَبْرُ لَا مَرْحَبًا وَلَا أَهْلًا أَمَا إِنْ كُنْتَ لَأَبْغَضَ مَنْ يَمْشِي عَلَى ظَهْرِي إِلَيَّ فَإِذْ وُلِّيتُكَ الْيَوْمَ وَصِرْتَ إِلَيَّ فَسَتَرَى صَنِيعِيَ بِكَ قَالَ فَيَلْتَئِمُ عَلَيْهِ حَتَّى يَلْتَقِيَ عَلَيْهِ وَتَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصَابِعِهِ فَأَدْخَلَ بَعْضَهَا فِي جَوْفِ بَعْضٍ قَالَ وَيُقَيِّضُ اللَّهُ لَهُ سَبْعِينَ تِنِّينًا لَوْ أَنْ وَاحِدًا مِنْهَا نَفَخَ فِي الْأَرْضِ مَا أَنْبَتَتْ شَيْئًا مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا فَيَنْهَشْنَهُ وَيَخْدِشْنَهُ حَتَّى يُفْضَى بِهِ إِلَى الْحِسَابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ أَوْ حُفْرَةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Иҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Аҳмад бин Мадуеих] иҳаиҳәеит [Аль Қасим бин Аль Ҳакам Ал Урани] иҳаиҳәеит [Убеидуллаҳ бин Ал Уалид Аль Уашшафи] ['Атиа] иҟынтә [Абу Саид] иҳәеит: Расулуллаҳ саллаллаҳу аллаҳимед ва Салам иеиԥш ауаа рыҩныҟа иҩналт рхаԥыцқәа убарҭахаанӡа, ус иҳәеит: «Иугәалашәыршәа, ииашаҵәҟьаны, еиҳа-еиҳа угәалашәозар, ҳәарада, сара исызгәаҭаз аҟаҵара аамҭа умоуӡоит, убри аҟнытә еиҳа-еиҳа иугәалашәыршәала зегьы ԥызҵәо, ииашаҵәҟьаны, ҽнакгьы ыҟам, анышәынҭра - анышәынҭра - аха; Сара ахырҟьацәара аҩноуп, азаҵәра аҩноуп, адгьыл сыҩноуп, ахәаҷа-маҷа сыҩноуп. Агәрахаҵаҩ имаҵуҩы анышә данырҭо, анышәынҭра иеиҳәоит: Бзиала уаабеит, зегь реиҳа сгәаԥхо сҵыхәала иныҟәо уара уоуп, избан акәзар уажәы амч соуит уара усыхьчоит, уара сара сахь ухынҳәуеит, иубоит иузыҟасҵо». Расулуллаҳ саллаллаҳу алеихи ва салам иҳәеит: «Усҟан абла иахьынӡанаӡо инарҭбаан, ажәҩан ашәгьы изаатит. Амаҵуҩы гәымбылџьбаҩ, ма кафирк анышә данаҭарҵо, анышәынҭра иеиҳәоит: Ҳаҭыр зқәу, зегь реиҳа сцәымӷу сҵыхәала иқәгылоу уара уоуп, избан акәзар уажәы амч соуит уара узыҟасҵарц, уара сара сахь ухынҳәуеит, иудыруеит иузыҟасҵо». Расулуллаҳ салаллаҳу алеиҳи ва салам иҳәеит: «Усҟан анышәынҭра дҭаҳаит, ицәеижьқәа зегьы еилаԥсаны иҟалеит, еилаҩынтит» - Апостол инацәкьарақәа ԥыҭрак егьырҭ инацәкьарақәа ирҭаҵаны иааирԥшит. урҭ рҟынтә адгьыл иаҿасуеит Никаиа адунеи ыҟанаҵы акгьы изызҳауам, нас зегьы дрыцҳауеит, дхәуеит, ихы ааирԥшаанӡа». Абу Саид иҳәеит: Расулуллаҳ саллаллаҳу алеихи ва салам иҳәеит: «Ииашаҵәҟьаны, ананышьа жәҩантәи абаҳчақәа иреиуоуп, мамзаргьы џьаҳанымтәи аҭыҩрақәа иреиуоуп». Абу Иса иҳәеит: Ари аҳадис гарибуп, ҳара уи асанад аҟынтәи мацара ауп иаҳдыруа.