Hadith Representative
Kubur menjadi taman dari taman surga atau jurang neraka
Imam Tirmidzi : 2384حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَدُّوَيْهِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ الْعُرَنِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيُّ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُصَلَّاهُ فَرَأَى نَاسًا كَأَنَّهُمْ يَكْتَشِرُونَ قَالَ أَمَا إِنَّكُمْ لَوْ أَكْثَرْتُمْ ذِكْرَ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ لَشَغَلَكُمْ عَمَّا أَرَى فَأَكْثِرُوا مِنْ ذِكْرِ هَاذِمِ اللَّذَّاتِ الْمَوْتِ فَإِنَّهُ لَمْ يَأْتِ عَلَى الْقَبْرِ يَوْمٌ إِلَّا تَكَلَّمَ فِيهِ فَيَقُولُ أَنَا بَيْتُ الْغُرْبَةِ وَأَنَا بَيْتُ الْوَحْدَةِ وَأَنَا بَيْتُ التُّرَابِ وَأَنَا بَيْتُ الدُّودِ فَإِذَا دُفِنَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ قَالَ لَهُ الْقَبْرُ مَرْحَبًا وَأَهْلًا أَمَا إِنْ كُنْتَ لَأَحَبَّ مَنْ يَمْشِي عَلَى ظَهْرِي إِلَيَّ فَإِذْ وُلِّيتُكَ الْيَوْمَ وَصِرْتَ إِلَيَّ فَسَتَرَى صَنِيعِيَ بِكَ قَالَ فَيَتَّسِعُ لَهُ مَدَّ بَصَرِهِ وَيُفْتَحُ لَهُ بَابٌ إِلَى الْجَنَّةِ وَإِذَا دُفِنَ الْعَبْدُ الْفَاجِرُ أَوْ الْكَافِرُ قَالَ لَهُ الْقَبْرُ لَا مَرْحَبًا وَلَا أَهْلًا أَمَا إِنْ كُنْتَ لَأَبْغَضَ مَنْ يَمْشِي عَلَى ظَهْرِي إِلَيَّ فَإِذْ وُلِّيتُكَ الْيَوْمَ وَصِرْتَ إِلَيَّ فَسَتَرَى صَنِيعِيَ بِكَ قَالَ فَيَلْتَئِمُ عَلَيْهِ حَتَّى يَلْتَقِيَ عَلَيْهِ وَتَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصَابِعِهِ فَأَدْخَلَ بَعْضَهَا فِي جَوْفِ بَعْضٍ قَالَ وَيُقَيِّضُ اللَّهُ لَهُ سَبْعِينَ تِنِّينًا لَوْ أَنْ وَاحِدًا مِنْهَا نَفَخَ فِي الْأَرْضِ مَا أَنْبَتَتْ شَيْئًا مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا فَيَنْهَشْنَهُ وَيَخْدِشْنَهُ حَتَّى يُفْضَى بِهِ إِلَى الْحِسَابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا الْقَبْرُ رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ أَوْ حُفْرَةٌ مِنْ حُفَرِ النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
A falaxi moxo bE [Muhammad bin Ahmad bin Maduwaih] a fala moxo bE [Al Qasim bin Al Hakam Al 'Urani] a fala moxo bE ['Ubaidullah bin Al Walid Al Washshafi] kelife ['Athiyah] kelife [Abu Said] a fala nE: Rasulullah Sallallaahu Alaihi Wasallam soxi a xa salide kui, a naxa a to e nu yelexi han ɲin nu na a ma, a naxa a fala: 'Wo xa ratu, xa wo ratu fe gbegbe ma sEwa birin kanafen ma, wo mu waxati sOtO ma n naxan toxi, na nan a ra wo xa ratu fe gbegbe ma sEwa birin kanafe ma, lOxE yo mu na wo dangi gaburi ra - gaburi - fo a wOyEn; N tan nan na banxi ra naxan na yire keren, n tan nan na banxi ra naxan na yire keren, n tan nan na banxi ra naxan na bɔxi ma, n tan nan na xɔrɛ banxi ra. Danxaniyatɔɛ xa konyi ragata tɛmui naxɛ, gaburi a falama a bɛ: Wo xa wo rasɛnɛ, wo tan nan na mixi ra naxan ɲɛrɛma n xanbi ra naxan rafan n ma dangi birin na, barima yakɔsi n bara nɔɛ sɔtɔ wo suxufe ra, wo gbilen n ma, wo a toma nɛ n naxan nabama wo bɛ’. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Na xanbi a naxa rafelen a ma han a ya nu nOma tode a nun koore naadE naxa rabi a bE. A nun man konyi kobi xa na mu danxaniyatare ragata, gaburi a falama a bE: I naxa tin, i tan nan na n ma xanbi ra n naxan xOnOxi dangi birin na, barima yakOsi n bara nO n ma sEmbE sode i yi ra i gbilen n ma, i fama nE a kolonde n naxan na bama i bE. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Na xanbi gaburi naxa a suxu han a naxa a li han a xOri birin naxa kana - a naxa kana -, ' -Annabi naxa a masen a bElExE ndee safe ra booree kui-- Abu Said naxa a fala: Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam naxa a fala a bElExE solofere nan fixi a ma: Nicaia mu fama sese raminide han duniE na na, na xanbi fe birin a tOrO ma a man a tOrO ma han a xa gbilen a ma. Abu Said naxa a fala: Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Nɔndi ra, gaburi findixi koore sansi nde nan na xa na mu a ra yahannama yilie nan ya'. Abu Isa naxa a fala: Yi hadisi gharib nan a ra, won a kolon yi sanad nan gbansan ma.