Reprezentatív hadísz
Ketika mayit diletakkan di kubur dan para sahabatnya pergi, ia mendengar suara sandal mereka
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Azt mondta nekünk [Ayyasy] azt mondta nekünk [Abdul A'laa] azt mondta nekünk [Said] mondta; és azt mondta; nekem [a kalifa] azt mondta nekünk [Yazid bin Zurai] azt mondta nekünk [Said] [Qatadah-tól] [Anas Radliallahu Anhu-tól] a Prófétától sallallaahu alaihi wasallam azt mondta: „Ha egy holttestet a sírba helyeztek, és a barátai megfordultak és elhagyták, és szandáljaik lépteit hallja, akkor két angyal jön hozzá, akik mindketten leültetik, és mindketten azt mondják neki: »Mit mondasz erről az emberről, Muhammad sallallahu alaihi wasallam?« A holttest így válaszolt: »Tanúsítom, hogy ő Allah szolgája és küldötte.« Azt mondták neki: »Nézd a pokolban lévő helyedet, amelyet Allah egy mennyei hellyel helyettesített.« A Próféta sallallaahu alaihi wasallam akkor azt mondta: ; »Akkor mindkettőt láthatja«. Ami a hitetlenek vagy képmutatók holttesteit illeti, azt fogják válaszolni: „Nem tudom, csak mondom; kövesd, amit a legtöbb ember mond.” Így válaszolt neki: „Te nem tudod, és ne kövesd azokat, akik tudják.” Erre egy nagy vaskalapáccsal ütötték a fülei közé, úgyhogy olyan sikolyt hallatott, amit a körülötte lévők hallhattak, kivéve a két teremtményt – a dzsinneket és az embereket.