Hadith Representative
Ketika mayit diletakkan di kubur dan para sahabatnya pergi, ia mendengar suara sandal mereka
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Eyero iwa ['Ayyasy] ewacu iwa ['Abdul A'laa] ewacu iwa [Sa'id] uwacu; man ewacu, ira [Caliph] uwacu iwa [Yazid bin Zurai'] uwacu iwa [Sa'id] kud i [Qatadah] kud i [Anas radliallahu 'anhu] kud i bang jabila sallallaahu'alaihiwasallam uwacu: 'Ka ngati moko juketho i liel pare man juwadi giloko man gicidho cen kud i iye, eca ewinjo wotho migi ario malaika bino i bange, gin ario zoo gibibedo iwie man gibiwacu ire kumae: 'Ibeweco ango ikum ngati eni, Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam?'. Kadong ju m'utho ugam udwoko kumae: 'Atimo sadeni nia etiye jatic pa Allah man jakwenda pare'. Pieno juwacu ire kumae: 'Nen kabedo peri i nam mac ma Allah uloko ku kabedo i polo'. Jakwenda sallallaahu'alaihiwasallam uwacu: 'Eka ecopo neno gin ario zoo'. Pi ju m'utho, ju m'utho nyo munafiq bi dwoko kumae: 'Angeyo ongo, abeweco kende, ni lubu lembe ma dhanu mapol wacu'. Pieno juwacu ire kumae: 'Ingeyo ngo man kud ilub tok ju ma gingeyo'. Kadong ju goye ku nyundo madit ma juyike ku cuma ikind ithe kara ewok ma dhanu ma ceng kudu gi winje mako lei ario - jinns man dhanu - '.