Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
A kaa a vese er [‘Ayyasy] a kaa a vese er [‘Abdul A’laa] a kaa a vese er [Sa’id] a kaa er; man a kaa ér, mo [Kalifa] kaa a vese ér [Yazid bin Zurai’] kaa a vese [Sa’id] hen [Qatadah] hen [Anas radliallahu ‘anhu] hen Profeti. nahan mbatyomov mba shaav uhar vea va hen a na, ve cii vea tema sha a na, ve cii vea kaa a na ér: ‘Ka nyi u lu ôron sha kwagh u or ne, Muhammad sallallaahu’alaihiwasallam?’. Nahan ikyom la gema kaa er: ‘M er shiada mer ka wanakiriki u Allah man ortyom Na’. Nahan i kaa a na er: ‘Nenge ikyonough you ki ken igyamusu ki Allah A gema a ver ikyonough ki sha la’. Profeti sallallaahu’alaihiwasallam maa kaa er: ‘Nahan una nenge a akaa ahar ne cii’. Sha kwagh u ikyom yô, mbaahendanev shin mbamunafiq vea na mlumun ér: ‘M fa ga, m ngu ôron kwagh tsô, m dondo kwagh u ior kpishi ve ôron la’. Nahan i kaa a na ér: ‘U fa ga shi u dondo mba ve fe kwagh ga’. Nahan hen shighe la i gbidye un sha zege ikyagh ki esen kwagh ki i er sha iyôgh la hen atô u ato na sha er una ôr kwagh u ior mba ve lu a na imôngo la vea ungwa yô, saa di akaauma ahar la tseegh - mbaaferev man uumache - '.