Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
[അയ്യസി] (അബ്ദുൽ അഅ്‌ല) (സയ്യിദ്) (സയ്യിദ്) (സയ്യിദ്) (അല്ലാഹു) (ഖലീഫ) (യാസിദ് ബിൻ സുറൈ) (ഖത്താദ)യിൽ നിന്ന് (അനസ് റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു) (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന് (റ) വിൽ നിന്ന്) പറഞ്ഞു: 'ഒരു മൃതദേഹം ഖബ്‌റിൽ വെച്ച ശേഷം അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ തിരിഞ്ഞു പോയാൽ, അവൻ അവരുടെ ചെരിപ്പിന്റെ കാൽപ്പാടുകൾ കേൾക്കുന്നു, അപ്പോൾ രണ്ട് മലക്കുകൾ അവന്റെ അടുക്കൽ വരും, അവർ രണ്ടുപേരും അവനെ ഇരുത്തി അവനോട് ചോദിക്കും; 'മുഹമ്മദ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം, ഈ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് അഭിപ്രായം പറയുന്നത്?'. അപ്പോൾ മൃതദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ഇയാൾ അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസനും അവന്റെ ദൂതനുമാണെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു'. അപ്പോൾ അവനോട് പറഞ്ഞു: 'നരകത്തിലെ നിങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടം നോക്കൂ, അതിന് അല്ലാഹു സ്വർഗത്തിൽ ഒരു ഇരിപ്പിടം പകരം വച്ചിരിക്കുന്നു'. അപ്പോൾ പ്രവാചകൻ (സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം) പറഞ്ഞു; ; 'അപ്പോൾ അവന് രണ്ടും കാണാൻ കഴിയും'. അവിശ്വാസികളുടെയോ കപടവിശ്വാസികളുടെയോ ശവശരീരങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവർ പറയും; 'എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ പറയുകയാണ്; മിക്ക ആളുകളും പറയുന്നത് പിന്തുടരുക'. അങ്ങനെ അവനോട് പറഞ്ഞു; 'നിനക്കറിയില്ല, അറിയുന്നവരെ പിന്തുടരരുത്'. തുടർന്ന് അവന്റെ ചെവികൾക്കിടയിൽ ഇരുമ്പ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു വലിയ ചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിച്ചു, അങ്ങനെ അവൻ ഒരു നിലവിളി പുറപ്പെടുവിച്ചു, അത് ജിന്നുകളും മനുഷ്യരും ഒഴികെ ചുറ്റുമുള്ളവർക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയും - '.