Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Mums [Ayyasy] mums pasakė [Abdul A'laa] mums pasakė [Sa'id] pasakė; ir man [kalifas] mums pasakė [Yazid bin Zurai] mums pasakė [Sa'id] iš [Qatadah] iš [Anas radliallahu 'anhu] iš Pranašo sallallaahu'alaihiwasallam sakė: „Jei kūnas paguldomas į kapą ir jo palydovai nusisuka ir nueina nuo jo, jis išgirsta jų sandalų judesį, tada pas jį ateis du angelai, kurie abu atsisės ant jo ir abu jam sakys: „Ką tu komentuoji apie šį vyrą, Muhammadai, sallallaahu'alaihiwasallam?“ Taigi lavonas atsakė: „Liudiju, kad jis yra Alacho tarnas ir Jo Pasiuntinys“. Taigi jam buvo pasakyta: „Pažvelk į savo vietą pragare, kurią Alachas pakeitė vieta danguje“. Pranašas (tebūnie jam ramybė ir ramybė) tada tarė: „Tada jis galės matyti abu.“ O dėl lavonų neištikimieji arba munafikai atsakys: „Nežinau, tik sakau, vadovaudamasis tuo, ką sako dauguma žmonių.“ Taigi jam buvo pasakyta: „Tu nežinai ir nesek tais, kurie supranta.“ Tada jam buvo smogta dideliu geležiniu kūju tarp ausų, kad jis sukliko riksmą, kurį girdėjo aplinkiniai, išskyrus dvi būtybes – džinus ir žmones.