Hadith Representative
Orang mukmin bisa menjawab, orang kafir dan munafik kebingungan
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Бизге айтты ['Айясы] бизге айтты [Абдул Аълаа] айтты бизге [Саид] айтты; жана айтты: мага [халифа] бизге [Йазид бин Зурай] айтты [Саид] [Катада]дан [Анас радыяллаху анху] дан, Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Эгерде бир сөөк кабырга коюлуп, анын шериктери бурулуп, аны таштап кетишсе, эки кумдун кыймылы келет. Анын үстүнө ким отурат, экөө тең: «Бул киши, Мухаммад саллаллаху алейхи уа саллам, жөнүндө эмне айтып жатасың?» - деп сурашат. Ошондо өлүк: «Мен ал Алланын кулу жана элчиси экендигине күбөлүк берем», - деп жооп берди. Ошондо ага: «Тозоктогу ордуңду кара, Аллах аны бейиштеги орунга алмаштырды», - деп айтылды. Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, андан ары айтты: «Анда ал экөөнү тең көрө алат». Ал эми өлүктөргө каапырлар же мунафыктар: «Билбейм, көпчүлүктүн айткандарын аткарып жатам» деп жооп беришет. Ошондо ага: «Сен билбейсиң жана түшүнгөндөрдү ээрчибейсиң», - деп айтылды. Ошондо анын кулагынын ортосуна темирден жасалган чоң балка урулгандыктан, ал кыйкырыкты эки макулук – жиндер менен адамдардан башка жанындагыларга угат”.