Hadith Representative
Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Hot uns kesaat [‘Ayyasy] hot uns kesaat [‘Abdul A’laa] hot uns kesaat [Sa’id] saat; un hot kesaat, fer mich [te Kalifa] hot uns kesaat [Yazid bin Zurai’] hot uns kesaat [Sa’id] fon [Qatadah] fon [Anas radliallahu ‘anhu] fon te Prophet sallallaahu’alaihiwasallam hot kesaat: ‘Wën een khërper in sayn kraap kextëlt kep is un sayn kemaynte sin wech kang fon tëne sayn savenda un, tan khome tswaay ëngele tsu tëm, woo ti tswaay uf em tix sitse un ti tswaay saan, tëm: ‘Was tuust tuu iwer tee man kommentiire, Mohamed sallallaahu’alaihiwasallam?’. Soo, hot te leewe keantwort: ‘Ich tsayche tas eyer en tiiner fon Allah un sayn meetche is’. Soo, waar iim kesaat: ‘Kuk mool tayn sitse in te hëlle woo Allah mit en sitse im himel ersat hot’. Te Prophet hot tan kesaat: ‘Tan khan er ti tswaay siin’. Soo wii ti leewe, tuun ti inwanerer ore munafiq antworte: ‘Ich wees net, ich saan ploos, noo was ti meyerxte layt saan’. Soo, waar fer tëm kesaat: ‘Tuu weest nët un tuu nët noo tëne woo ferxteen’. Soo, is er mit en kroose xling fon ayse kexnit kep tswixe sayn oore, tas er en xraay kep hot woo ti layt um tëm rom heere khonte, ausser ti tswaay kriatuure - ti jine un ti mënxe - '.