Hadith Representative
Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?
Imam Bukhari : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Hevur sagt okkum ['Ayyasy] hevur sagt okkum [Abdul A'laa] hevur sagt okkum [Said] sagt; og hevur sagt, til mín [kaliffurin] hevur sagt okkum [Yazid bin Zurai'] hevur sagt okkum [Said] frá [Qatadah] frá [Anas Radliallahu Anhu] frá profetinum sallallaahu Alaihi Wasallam segði: 'Um eitt likam hevur verið sett í grøv sína og einglar hansara hava snúð sær av teimum tveimum sa hann movear tað, vil koma til hansara, sum báðir vilja sita á honum meðan teir báðir siga, til hansara: 'Hvat viðmerkir tú um hendan mannin, Muhammed Shallallahu Alaihi Wasallam?'. So svaraði líkið: 'Eg vitni um, at hann er tænari hjá Allah og sendiboði Hansara'. So varð sagt við hann: 'Hygg at tínum sæti í helviti, sum Allah hevur skift út við ein sæti í himlinum'. Profeturin segði víðari: 'Síðani kann hann síggja bæði'. Hvat líkini viðvíkur, so vilja vantrúgvandi ella munafiq svara: 'Eg veit ikki, eg sigi bara, eftir tí, sum tey flestu siga'. So varð sagt við hann: 'Tú veitst ikki og fylgir ikki teimum, sum skilja'. So tá varð hann raktur við einum stórum sleipu úr jarni millum oyruni soleiðis, at hann gjørdi eitt róp, sum tey rundan um hann hoyrdu uttan tær báðar verurnar - jinnir og menniskju - '.