Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
ነጊሩና ኣሎ [ሃናድ]፣ ነጊሩና ኣሎ [ዋኪ’] ካብ [ሙሳ ቢን ዓሊ ቢን ረባሕ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዑቕባ ቢን ዓሚር ኣል ጁሃኒ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምዉታትና ከይንሰግድ ወይ ክንቀብር ዝኸልከሉና ሰለስተ ግዜ ኣሎ: ጸሓይ ቁሩብ ክሳብ እትበርቕ ምስ በረቐት: ቁሩብ ክሳብ ትግልበጥ ትኽ ኢላ ምስ ኮነት: ጸሓይ ክትዓርብ ምስ ቀረበት ድማ ክሳብ ትዓርብ':: ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ። ብገለ ሊቃውንቲ ካብ ሰሓባ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላምን ካልኦትን ዝለማመድ። ኣብቲ ግዜ እቲ ናይ ቀብሪ ጸሎት ይጸልኡ። ኢብን ሙባረክ ከምዚ ኢሎም፤ 'ትርጉም ናይዚ ሓዲስ ኣብ መንጎና ምዉታት ምቕባር እዩ፣ እዚ ማለት ድማ ሰላት ቀብሪ ማለት እዩ'። ጸሓይ ምስ በረቐት፡ ምስ ዓረበትን ኣብ ፍርቂ ቀትሪን ጸሓይ ምእንቲ ክትግልበጥ ዝግበር ጸሎት ቀብሪ ይጸልእ እዩ። እዚ ርእይቶ ኣሕመድን ኢስሓቅን እውን እዩ። ኣሽ ስያፊኢ ከምዚ ኢሉ፤ 'ሬሳ ምጽላይ ኣብ ዝጽላእሉ እዋን ምጽላይ ጌጋ የብሉን''።