Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
O n’à dito [Hannad], o n’à dito [Waki’] da [Musa bin Ali bin Rabah] da [Seu poæ] da [Uqbah bin ‘Amir Al Juhani] o l’à dito; 'Gh'é træ vòtte che o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam o n'à proibio de pregâ ò de seppelli i nòstri mòrti: quande o sô o se leva fin à quande o se leva un pittin, quande o l'é drito fin à quande o s'inclina un pittin e quande o sô o l'é apreuvo à tramontâ fin à tramontâ'. Abu Isa o l'à dito; — Sto chì o l'é un autentico hadith Hasan. Pratticou da çerti studioxi tra i compagni do Profeta e di atri. Odian e preghee funeräie à quelli tempi. O Ibn Mubarak o l'à dito; 'O scignificato de sto hadith o l'é de seppelli i mòrti tra de nò, ch'o veu dî a preghea funeräia'. O l'odia a preghea funeräia quande o sô o se leva, quande o se tramonta e a-a meitæ do dòppomeizzogiorno de mòddo che o sô o segge inclinou. Sta chì a l'é ascì l'opinion do Ahmad e do Ishaq. O Syafi'i o l'à dito; 'No gh'é ninte de mâ à pregâ un cadavero inte un momento quande se ghe piaxe pregâ drento de lê''.