Hadithi ihagarariye
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
[Hannad] yadusobanuriye, [Waki'] yadusobanuriye kuva kuri [Musa ibn Ali ibn Rabah] kuva kuri [se] kuva kuri [Uqbah ibn 'Amir Al Juhani] wagize ati: 'Inshuro eshatu Intumwa y'Imana (Imana imuhe amahoro n'imigisha) yatubujije gusenga cyangwa gushyingura abapfuye bacu: iyo izuba riva kugeza riva gato, iyo rihagaze kugeza rihengamye gato, n'iyo izuba rigiye kurenga kugeza rirenze.' Abu Isa yaravuze ati: 'Iyi ni Hadithi ya Hasan Sahih. Yakorwaga n'abahanga bamwe bo mu basangirangendo b'Intumwa (Imana imuhe amahoro n'imigisha) n'abandi. Ntibakundaga isengesho ryo gushyingura icyo gihe. Ibn Mubarak yaravuze ati: 'Icyo iyi Hadithi isobanura ni ugushyingura abapfuye muri twe, ni ukuvuga isengesho ryo gushyingura.' Yangaga isengesho ryo gushyingura izuba riva, iyo rirenze, no hagati mu manywa iyo izuba rireba. Iki ni igitekerezo cya Ahmad na Ishaq. Ash-Shafi'i yaravuze ati: 'Nta kibi kiri mu gusabira umurambo mu gihe byangwa kuwusengeramo'.