Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
[Hannad] gblɔ na mí, [Waki’] gblɔ na mí tso [Musa ibn Ali ibn Rabah] gbɔ tso [fofoa] gbɔ tso [Uqbah ibn ‘Amir Al Juhani] gbɔ amesi gblɔ be: ‘Zi etɔ̃ Allah ƒe dɔla (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) xe mɔ na mí be míagado gbe ɖa alo aɖi míaƒe ame kukuwo o: ne ɣe dze vaseɖe esime wòdo vie, ne ele nenema tsitrenu vaseɖe esime wòabɔbɔ vie, eye ne ɣea le to ɖo ge vaseɖe esime wòaɖo to.’ Abu Isa gblɔ be: ‘Esia nye hasan sahih hadith. Agbalẽnyala aɖewo siwo tso Nyagblɔɖila (Allah ƒe ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) ƒe zɔhɛwo kple ame bubuwo hã wɔe. Kunuwɔwɔ ƒe gbedodoɖa ɣemaɣi medzɔa dzi na wo o. Ibn Mubarak gblɔ be: ‘Gɔmesese si le hadith sia ŋue nye be woaɖi ame kukua ɖe mía dome, si nye kunuwɔwɔ ƒe gbedodoɖa.’ Kunuwɔwɔ ƒe gbedodoɖa le ɣedzeƒe, ne eɖo to, kple le ŋdɔ titina ne ɣea le ƒoƒom la medzɔa dzi nɛ o. Esia nye Ahmad kple Ishaq hã ƒe nukpɔsusu. Ash-Shafi'i gblɔ be: 'Naneke megblẽ le ame kuku ƒe gbedodoɖa ŋu le ɣeyiɣi si me wolé fui be woado gbe ɖa le eme o''.