Hadith Representative
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
Ua faaitehia mai ia tatou [Yazid], ua faaitehia mai ia tatou [Hammam Bin Yahya], ua parauhia mai ia tatou [Abu Ghalib Al-Khayyat] e, Ua ite au ia [Anas] i te oro'a i te tino o te hoê taata, no reira, ua ti'a oia i piha'i iho i to'na upoo. I muri a'e i te tatararaahia te tino, ua haere mai te tino o te tahi atu vahine no roto mai i te Quraysh aore ra no te Ansar, e ua parauhia oia e, E Abu Hamzah, teie te tino o te hoê vahine no Fulanah, a pure no te reira! i muri iho ua ti'a oia i piha'i iho i to'na uho. I rotopu ia matou i taua taime ra, te vai ra o al-'Ala' Bin Ziyad Al-'Adawi. I to 'Ala' bin Ziyad iteraa i te taa-ê-raa i roto i te ti'araa o Anas radhiyallahu'anhu i rotopu i te tino o te mau tane e te mau vahine, ua ui atu o 'Ala', E Abu Hamzah, e mea nahea anei o Rasulullah shallahu'alaihi wasallam i te taime a pure ai oia no te tino, mai ta outou e rave ra? Ua pahono mai o Anas bin Malik e, "Oia mau". I muri a'e i to Abu Ghalib Khayyat parauraa mai, ua fariu mai o 'Ala' ia matou e ua parau mai, A ara!