Hadith Representative
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
O l’é stæto dito à niatri [Yazid], o l’é stæto segnallou à niatri [Hammam Bin Yahya], o l’é stæto segnallou à niatri [o Abu Ghalib Al-Khayyat] o l’à dito, ò visto [o Anas] çeimònicâ o còrpo de un òmmo, coscì ch’o s’é misso vexin a-a seu testa. Dòppo che o còrpo o l'é stæto levou, o còrpo de unn'atra dònna o l'é vegnuo da-i Quraysh ò da-i Ansar, e o gh'é stæto dito, o Abu Hamzah, sto chì o l'é o còrpo de unna dònna da Fulanah bint coscì e coscì, prega pe lê! alloa o s’é fermou vexin a-o seu ombelico. Tra de nòsci à quelli tempi gh'ea l'Al-'Ala' Bin Ziyad Al-'Adawi. Quande o ‘Ala’ bin Ziyad o l’à visto a differensa inta poxiçion da poxiçion de Anas radhiyallahu’anhu tra i còrpi d’òmmi e de dònne, o ‘Ala’ o l’à domandou, ò Abu Hamzah, l’é coscì che o Rasulullah o l’ea stæto quande o pregava pe-o còrpo, saieiva à dî comme ti? -O Anas bin Malik o l'à respòsto 'scià'. O Abu Ghalib Khayyat o l'à dito, dapeu o 'Ala' o s'é vortou à niatri e o l'à dito, tegnîse ben!