-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبِضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيْلًا فَزَجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يَضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَفَّنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحْسِنْ كَفَنَهُ

ਸਾਡੇ ਨੂੰ [ਅਹਮਦ ਬਿਨ ਹੰਬਲ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਨੂੰ [ਅਬਦੁਰਰਜ਼ਕ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਨੂੰ [ਇਬਨ ਜੁਰੈਜ] ਨੇ [ਅਬੂ ਅਜ਼ਜ਼ੁਬੈਰ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸੁਣਿਆ [ਜਾਬਿਰ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾਹ] ਨੇ ਨਬੀ ﷺ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਕ ਦਿਨ ਉਹ ਖੁਤਬਾ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ। ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਇਕ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਧੂਰੇ ਕਫਨ ਵਿੱਚ ਲਿਪਟਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਿਵੇਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਾਜ਼ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਘਟਨਾ ਦੇ ਜਦ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦੱਸਤੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇ। ਨਬੀ ﷺ ਨੇ فرمایا: "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚੋਂ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਕਫਨ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਫਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"