نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 1230
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وُضِعَتْ الْجِنَازَةُ وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الْإِنْسَانَ وَلَوْ سَمِعَهُ صَعِقَ
ہم سے عبدالعزیز بن عبداللہ نے بیان کیا، ہم سے [اللاطس] نے [سعید مقبری] سے [اپنے والد] سے بیان کیا کہ انہوں نے [ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پھر مردوں کو ان کی جگہ پر اٹھانا چاہیے تھا، پھر میں نے فرمایا: اگر لاش (اپنی زندگی میں) صالحین میں سے تھی تو اس نے کہا: جلدی کرو (مجھے لے جاؤ)۔ اور اگر وہ صالحین میں سے نہ ہو تو کہے گا۔ "شرم کی بات ہے، کہاں لے جائیں گے؟ لاش کی آواز انسانوں کے علاوہ ہر مخلوق سنے گی اور اگر انسان سنیں گے تو یقیناً بے ہوش ہو جائیں گے۔"