Hadith
Ruh orang beriman saling bertemu dan bertanya tentang dunia
Imam Nasa'i : 1810أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حُضِرَ الْمُؤْمِنُ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ بِحَرِيرَةٍ بَيْضَاءَ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي رَاضِيَةً مَرْضِيًّا عَنْكِ إِلَى رَوْحِ اللَّهِ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَتَخْرُجُ كَأَطْيَبِ رِيحِ الْمِسْكِ حَتَّى أَنَّهُ لَيُنَاوِلُهُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ السَّمَاءِ فَيَقُولُونَ مَا أَطْيَبَ هَذِهِ الرِّيحَ الَّتِي جَاءَتْكُمْ مِنْ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَهُمْ أَشَدُّ فَرَحًا بِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِغَائِبِهِ يَقْدَمُ عَلَيْهِ فَيَسْأَلُونَهُ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ فَيَقُولُونَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ كَانَ فِي غَمِّ الدُّنْيَا فَإِذَا قَالَ أَمَا أَتَاكُمْ قَالُوا ذُهِبَ بِهِ إِلَى أُمِّهِ الْهَاوِيَةِ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا احْتُضِرَ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ بِمِسْحٍ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي سَاخِطَةً مَسْخُوطًا عَلَيْكِ إِلَى عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَتَخْرُجُ كَأَنْتَنِ رِيحِ جِيفَةٍ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ الْأَرْضِ فَيَقُولُونَ مَا أَنْتَنَ هَذِهِ الرِّيحَ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ
Satshelwa ['Ubaidullah bin Sa'id' ukuthi wathi; satshelwa [Mu'adh bin Hisham] ukuthi wathi; [Ubaba] ungitshele ngo-[Qatadah] ngo-[Qasamah bin Zuhair] ngo-[Abu Hurairah] ukuthi uMprofethi uSallallahu 'alaihi wasallam uthe: "Lapho okholwayo esondela ekufeni kwakhe, izingelosi zesihe ziza kuye zigqoke usilika omhlophe. Zithi; 'Phuma ngenjabulo futhi ujabulisa umusa ka-Allah, iphunga elimnandi neNkosi engathukuthele'. Bese iphuma nephunga elimnandi kakhulu, kuze kube yilapho abanye babo bencintisana nabanye ukuze balithole, bese beliyisa esangweni lezulu. Bona (abakhileyo ezulwini) bathi; 'Yeka iphunga enicabanga ukuthi livela emhlabeni!'. Bese beliletha emiphefumulweni yabakholwayo. Bayajabula kakhulu (ekufikeni kwakhe) kunomunye kini ovakashelwe umuntu angambonanga isikhathi eside. Bese bembuza bathi: 'Wenzeni u-bani? Wenzeni u-bani?' Bathi; 'Mshiye, ngoba wayegxile empilweni yaleli zwe'. Uma umuntu ebuza, 'Angithi ufikile ukuzohlangana nani?' Baphendula bathi; 'Wayiswa endaweni yakhe ejulile yokuvela (eSihogweni Hawiyah), futhi engakholwa lapho efa, izingelosi zika-Adzab ziza nendwangu elukhuni. Zathi; 'Phumani ngentukuthelo nentukuthelo niye esijezisweni sika-Allah - Azza wa Jalla.' Wabe esephuma njengephunga elibi kakhulu lesidumbu, base bemyisa esangweni lomhlaba. Base bethi; 'Yeka ukuthi leli phunga libi kangakanani!' Base bemyisa ukuyohlangana nemiphefumulo yabangakholwa.