હદીસ
Ruh orang beriman saling bertemu dan bertanya tentang dunia
Imam Nasa'i : 1810أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حُضِرَ الْمُؤْمِنُ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ بِحَرِيرَةٍ بَيْضَاءَ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي رَاضِيَةً مَرْضِيًّا عَنْكِ إِلَى رَوْحِ اللَّهِ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَتَخْرُجُ كَأَطْيَبِ رِيحِ الْمِسْكِ حَتَّى أَنَّهُ لَيُنَاوِلُهُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ السَّمَاءِ فَيَقُولُونَ مَا أَطْيَبَ هَذِهِ الرِّيحَ الَّتِي جَاءَتْكُمْ مِنْ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَهُمْ أَشَدُّ فَرَحًا بِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِغَائِبِهِ يَقْدَمُ عَلَيْهِ فَيَسْأَلُونَهُ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ فَيَقُولُونَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ كَانَ فِي غَمِّ الدُّنْيَا فَإِذَا قَالَ أَمَا أَتَاكُمْ قَالُوا ذُهِبَ بِهِ إِلَى أُمِّهِ الْهَاوِيَةِ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا احْتُضِرَ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ بِمِسْحٍ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي سَاخِطَةً مَسْخُوطًا عَلَيْكِ إِلَى عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَتَخْرُجُ كَأَنْتَنِ رِيحِ جِيفَةٍ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ الْأَرْضِ فَيَقُولُونَ مَا أَنْتَنَ هَذِهِ الرِّيحَ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ
અમને ['ઉબૈદુલ્લાહ બિન સઈદ' ને જાણ કર્યા પછી તેમણે કહ્યું; તેમણે અમને [મુઆઝ બિન હિશામ' ને જણાવ્યું છે] તેમણે કહ્યું; [મારા પિતાએ] મને [કતાદાહ] થી [કાસમાહ બિન ઝુહૈર] થી [અબુ હુરૈરા] થી જણાવ્યું છે કે રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર મુસલમાન' એ કહ્યું: 'જ્યારે કોઈ ઈમાનદાર પોતાના મૃત્યુની નજીક આવે છે, ત્યારે દયાના દૂતો તેને મળવા સફેદ રેશમ લઈને આવે છે. તેઓએ કહ્યું: 'તમારામાંથી - આત્મા - ખુશી અને ખુશી સાથે અલ્લાહની દયા, મીઠી સુગંધ અને ગુસ્સે ન થનારા રબ તરફ બહાર નીકળો'. પછી તે સૌથી સુગંધિત, તીખી ગંધ સાથે બહાર આવ્યો, જેથી તેમાંથી કેટલાક તેને પકડવા માટે બીજાઓ સાથે લડ્યા, પછી તેઓ તેને સ્વર્ગના દરવાજા સુધી લઈ ગયા. તેઓએ - આકાશના રહેવાસીઓએ - કહ્યું: 'તમારી પાસે કેટલી સુગંધિત ગંધ છે કે આ પૃથ્વીમાંથી આવે છે!'. પછી તેઓ તેની સાથે ઈમાનદારોની આત્માઓને મળવા આવ્યા. તેઓ તમારામાંથી કોઈની મુલાકાત લેનારા કરતાં તેના આગમનથી વધુ ખુશ છે જેને તમે લાંબા સમયથી જોયો નથી. પછી તેઓએ તેને પૂછ્યું; 'ફુલાને શું કર્યું છે? ફુલાને શું કર્યું છે?' તેઓએ કહ્યું; 'તેને રહેવા દો, કારણ કે તે પહેલાં દુનિયાના જીવનથી સંતુષ્ટ હતો'. જો કોઈ પૂછે, 'શું તે તમને મળવા આવ્યો નહોતો?' તો તેઓએ જવાબ આપ્યો; 'તેને તેના ઊંડા મૂળ સ્થાન - હવિયાહના નરકમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો, અને જ્યારે કોઈ કાફિર મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે સજાના દૂતો બરછટ કાપડ લઈને આવે છે. તેઓએ કહ્યું; 'અલ્લાહની સજા - અઝ્ઝા વા જલ્લા - પ્રત્યે ગુસ્સો અને ગુસ્સા સાથે બહાર આવો. પછી તે સૌથી સડેલા શબની ગંધ જેવો બહાર આવ્યો, અને તેઓ તેને પૃથ્વીના દરવાજા સુધી લઈ ગયા. પછી તેઓએ કહ્યું; 'કેટલી ભયંકર ગંધ!' પછી તેઓ તેને કાફિરોની આત્માઓને મળવા લઈ ગયા'.