Hadith Representative
Ruh orang beriman saling bertemu dan bertanya tentang dunia
Imam Nasa'i : 1810أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حُضِرَ الْمُؤْمِنُ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ بِحَرِيرَةٍ بَيْضَاءَ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي رَاضِيَةً مَرْضِيًّا عَنْكِ إِلَى رَوْحِ اللَّهِ وَرَيْحَانٍ وَرَبٍّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَتَخْرُجُ كَأَطْيَبِ رِيحِ الْمِسْكِ حَتَّى أَنَّهُ لَيُنَاوِلُهُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ السَّمَاءِ فَيَقُولُونَ مَا أَطْيَبَ هَذِهِ الرِّيحَ الَّتِي جَاءَتْكُمْ مِنْ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَهُمْ أَشَدُّ فَرَحًا بِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِغَائِبِهِ يَقْدَمُ عَلَيْهِ فَيَسْأَلُونَهُ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ مَاذَا فَعَلَ فُلَانٌ فَيَقُولُونَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ كَانَ فِي غَمِّ الدُّنْيَا فَإِذَا قَالَ أَمَا أَتَاكُمْ قَالُوا ذُهِبَ بِهِ إِلَى أُمِّهِ الْهَاوِيَةِ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا احْتُضِرَ أَتَتْهُ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ بِمِسْحٍ فَيَقُولُونَ اخْرُجِي سَاخِطَةً مَسْخُوطًا عَلَيْكِ إِلَى عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَتَخْرُجُ كَأَنْتَنِ رِيحِ جِيفَةٍ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ الْأَرْضِ فَيَقُولُونَ مَا أَنْتَنَ هَذِهِ الرِّيحَ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ
Нижеда [ГӀубайдуллагь бин СагӀидида] лъазабун гьес абуна; нижеда бицун букӀана [МугӀаз бин ХӀишамида] гьес абуна; [дир инсуца] [Къасама бин Зугьайралдаса] [Абу ХӀурайраялдаса] [Къасама бин Зугьайридаса] [Къатадаялдаса] [Абу ХӀурайраялдаса] бицана, Аварагас абун букӀанин: «Муъминчи хвалде гӀагарлъараб мехалъ, гьесда дандчӀвазе рахӀматалъул малаикзаби рачӀуна хъахӀаб силкги босун. Гьез абуна; 'Дудаса къватӀиве вахъа - рухӀ - Аллагьасул рахӀматалдехун лазатгун ва рохелгун, гьуинаб махӀгун ва ццин бахъуларев Раббгун'. Цинги гьев къватӀиве вахъана бищунго махӀцараб, кьерхараб махӀгун, гьезул цо-цояз цогидазда цадахъ рагъ гьабуна гьев щвезелъун, цинги гьез гьев зобалазул кавабахъе вачана. Гьез -зобалазул гӀадамаз- абуна; — Кинаб махӀ бугеб дур гьаб ракьалдаса бачӀунеб! '. Цинги гьел гьесда цадахъ рачӀана муъминзабазул рухӀазда дандчӀвазе. ГӀемераб мехалъ вихьичӀев чи гьоболлъухъ вачӀарав нужер бокьарав чиясдасаги цӀикӀкӀун рохула гьел гьев вачӀиналдаса. Цинги гьез гьесда гьикъана; — Фуланица щиб гьабураб? Щиб гьабураб Фуланица? — Гьез абуна; — Биччанте гьев вукӀине, щай гурелъул цеве гьев дунялалъул гӀумруялдаса разиго вукӀана». Цо чияс гьикъани: «Гьев мун вихьизе гурищ вачӀун вукӀарав?» — ян жаваб кьуна гьез; — Гьев вачун вукӀана жиндирго гъваридаб аслуялъул бакӀалде – ХӀавиялъул жужахӀалде –, гьесул хвалде капур вачӀараб мехалъ, тамихӀалъул малаикзаби рачӀуна хъачӀаб ретӀелги босун. Гьез абуна; — КъватӀире рахъа Аллагьасул тамихӀалдехун ццимгун ва ццин бахъингун -Азза ва Жалла-. Цинги гьев къватӀиве вахъана бищунго хӀурараб жаназаялъул махӀ гӀадин, ва гьез гьев ракьалъул кавабахъе вачана. Цинги гьез абуна; — Кинаб хӀинкъи бугеб махӀ! ' цинги гьез гьев вачана капурзабазул рухӀазда дандчӀвазе'.