ಹದೀಸ್
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
"ನಮಗೆ [ಹಫ್ಶ್ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಹೇಳಿದರು, [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುದ್ರಿಕ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬು ಜುರ್'ಆಹ್ ಬಿನ್ ಅಮರು ಬಿನ್ ಜರೀರ್] ಅವರಿಂದ [ಖರಸ್ಯಾ ಇಬ್ನುಲ್ ಹರ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬು ದರ್ರ್] ಅವರಿಂದ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ [ಸ್ಯು'ಬಾ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನು ನೋಡದ ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಪಗಳು ಪುನರುತ್ಥಾನ ದಿನದಂದು ಶುದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನೋವಿನ ಶಿಕ್ಷೆ ಇರುತ್ತದೆ'. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಅವರು ಯಾರು, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ? ಅವರು ಎಷ್ಟು ವ್ಯರ್ಥ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ!? ಅವರು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದೆ, 'ಅವರು ಯಾರು, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ? ಅವರು ಎಷ್ಟು ವ್ಯರ್ಥ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ!? ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹರಡುವ ಜನರು, ತಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಜನರು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಮಾಣವಚನಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಜನರು'. [ಮುಸದ್ದಾದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, [ಯಹ್ಯಾ] [ಸುಫ್ಯಾನ್] [ಅಲ್ ಅ'ಮಾಶ್] [ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಮುಶಿರ್] [ಖರಾಸ್ಯಾ ಇಬ್ನುಲ್ ಹರ್] [ಅಬು ಧರ್] ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಹದೀಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ. ಆದರೆ ಮೊದಲ ನಿರೂಪಣೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ, ಅಬು ಧರ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ ಮನ್ನಾನ್ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ನೀಡದವನು'.