Hadith reprezentativ
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Ni s-a spus [lui Hafsh bin Umar] că a spus, ni s-a spus [lui Syu'bah] de la [Ali bin Mudrik] de la [Abu Zur'ah bin Amru bin Jarir] de la [Kharasyah Ibnul Hur] de la [Abu Dharr] de la Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, că el a spus: «Există trei grupuri pe care Allah nu le vede și ale căror păcate nu vor fi ispășite în Ziua Învierii și pentru ele va exista o pedeapsă dureroasă». Am întrebat: «Cine sunt ei, o, Mesager al lui Allah? Ce risipă și pierdere sunt!?» El a repetat aceste cuvinte de trei ori. Am întrebat din nou: «Cine sunt ei, o, Mesager al lui Allah? Ce risipă și pierdere sunt!?» El a răspuns: «Sunt oameni care își întind hainele, oameni care își aduc darurile și oameni care își vând bunurile sub jurăminte mincinoase». [Musaddad] ne-a spus, [Yahya] ne-a spus de la [Sufyan] de la [Al A'mash] de la [Sulaiman bin Mushir] de la [Kharasyah Ibnul Hur] de la [Abu Dharr] de la Profetul sallallaahu 'alaihi wasallam, ca în acest hadith. Dar prima narațiune este mai perfectă, Abu Dharr a spus: „Al Mannan este cel care nu dă nimic decât să aștepte un schimb”.