Hadith Representative
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
سانوں دسیا گیا اے [حفش بن عمر] فرمایا اے، سانوں دسیا گیا اے [سیوبہ] توں [علی بن مدرک] توں [ابوزورہ بن امرو بن جریر] توں [خراسیہ ابن الحر] توں [ابوذر] توں نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم علیہ اللّٰہ علیہ وآلہ وسلم توں، اس نے فرمایا: اللہ تعالیٰ تن گروہ نیں جہناں نے گناہ نئیں کیتا: قیامت دے دن پاک نئیں ہون گے تے اوہناں لئی تکلیف دہ سزا ہووے گی'۔ میں پُچھیا اے کون اے اللہ دے رسول؟ اوہ کیہڑا فضول خرچی تے نقصان نیں!؟ اس نے ایہ الفاظ تن بار دہرائے، ميں نے فیر پُچھیا، 'اے اللہ دے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ایہ کون نيں؟ اوہ کیہڑا فضول خرچی تے نقصان نیں!؟ اس نے جواب دتا: 'اوہ لوک ہن جو اپنا کپڑا کھلاردے ہن، لوک ہن جو اپنے تحفے اپر لیاؤندے ہن اتے لوک ہن جو جھوٹھے قسماں دے کے اپنا مال ویچدے ہن'۔ سانوں دسیا اے [مسداد] نے فرمایا، سانوں دسیا اے [یحییٰ] توں [سفیان] توں [العماسی] توں [سلیمان بن مشیر] توں [خراسیہ ابن الحر] توں [ابو زار] توں نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم توں، جویں کہ اس حدیث وچ اے۔ تاہم، پہلی تریخ زیادہ کامل اے، ابو دزار نے کہیا، 'المنان اک ایسا شخص سی جس نے واپسی دی امید دے علاوہ کچھ نئيں دتا'۔